Question

求文言文翻译~！在线等~！急~~~~~！！！！！

楚人有善相人，所言无遗策，闻于国。庄王见而问于情，对曰：“臣非能相人，能观人
之交也。布衣也，其交皆孝悌，笃谨畏令，如此者其家必日益，身必日安，此所谓吉人也。
官事君者也，其交皆诚信，有好善如此者，事君日益，官职日益，此所谓吉士也。主明臣
贤，左右多忠，主有失皆敢分争正谏，如此者国日安，主日尊，天下日富，此所谓吉主也。
臣非能相人，能观人之交也。”庄王曰：“善。”于是乃招聘四方之士，夙夜不懈，遂得孙
叔敖，将军子重之属，以备卿相，遂成霸功。

Answer 1

楚国有擅长于相面的人，他所说的话没有不正确的，被本国的人了解。庄王召见了他并且问了些情况，他回答说：我并不是能相面，而是能观察人们所交的朋友。普通百姓，他交的朋友都是孝顺父母，尊重兄长的人，意志坚定严谨，敬畏法令，像这样的人他的家庭肯定是一天比一天和睦，身体一天比一天好，这就是所谓的吉人。那些侍奉军望的官员，他交的朋友都是真诚，讲信义的人，如此向善的人……

好长啊

Answer 2

情：实情
诚：诚实
遂：终于，最终
事：侍奉

君王英明，臣子贤能，左右的人都对君王一片忠心，君王有决定，他们都敢于争着说正确的建议。

要善于识别人才，善于广纳人才。

Answer 3

http://baike.baidu.com/view/39722.htm