believe和trust有什么区别?

英语方面的小问题~... 英语方面的小问题~ 展开
 我来答
OfferComing留学
2022-12-25 · OfferComing一站式留学攻略
OfferComing留学
向TA提问
展开全部

1、believe一般指的是相信。如果你believe sb.,那说明你相信对方说的话,认为对方说的是事实或实情,所以才相信。

eg: I believe what he said at the meeting yesterday.

我相信他昨天在会议上说的话。

2、trust更多的指相信对方的人品、性格等,比如相信某人的善良、诚实等。trust其实更多的是包含了一种信任,即不管对方做什么,你都不会产生任何质疑。总的来说,believe比较客观, 而trust包含了更多的情感因素。

eg: Come on, you can trust me! I’m the one thinking for you all the time.

拜托,你可以信任我的。我才是那个一直为你着想的人。

扩展资料:

(1)He did not sound as if he believed her.

听起来他似乎不相信她的话。

(2)Never believe anything a married man says about his wife.

永远别相信一个已婚男人说的关于自己妻子的话。

(3)I don't believe in ghosts.

我不相信有鬼。

(4)I guess they ask me because they trust me, like I have always trusted them.

我想他们问我是因为信任我,就如同我一直信任他们一样。

(5)How can I rebuild my trust in him? 

怎样才能重新建立起我对他的信任?

(6)We must rely upon and trust ourselves. 

我们要依赖和信任我们自己。

唐航高科
2024-10-31 广告
美国罗斯蒙特(Rosemount)是知名的控制及仪表品牌,隶属于艾默生公司。其主打产品包括各种压力、温度、料位变送器以及流量仪表等,广泛应用于工业自动化领域。罗斯蒙特压力变送器系列尤为出色,已在现场安装超过千万次,具备高稳定性和广泛的应用灵... 点击进入详情页
本回答由唐航高科提供
匿名用户
2014-01-12
展开全部
显而易见啊 用汉语语法来说,一个相信,形容词的意动用法。一个信任,词性可作名词也可作动词,同样含有形容词的用法
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2014-01-12
展开全部
前者是一般的相信,后者是包含有信任的意思
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式