Question

求大神帮我把这段话翻译成英文↖(^ω^)↗~

随着经济时代的快速发展，会计领域的发展也日新月异。应对高速发展的经济需要，网络会计应用而生。而网络会计进入到我国则是20世纪90年代中后期，并且只是存在于小部分大中型企业和创新性企业，这就在一定程度上反映了我国网络会计起步晚、初始力量较为微弱的现象。虽然我国的网络会计起步较晚，但却发展迅速，这得益于它本身所具有的能够推动经济发展的一些特点。然而，所有东西有益就有弊，网络会计也是如此，它也有各种有待被解决的问题。
本文把分析和解决网络会计的问题作为主要研究内容。文章通过介绍网络会计的定义和在我国的发展现状来引入，为大家讲解网络会计的大体情况。接着，列出了网络会计的优势，说明了其在中国迅速发展的原因。最后分析我国网络会计出现的问题，并且针对相应的问题提出了解决对策，希望能够通过问题的解决来推进网络会计在我国的发展。

Answer 1

With the rapid development of economy, the development in the field of accounting is also changing. Need to deal with the high-speed development of economy, network accounting application. Network accounting into our country is in mid and late 1990 s, and only in a small number of large and medium-sized enterprises and innovative enterprise, it is to a certain extent, reflects the Internet accounting in China started late, the phenomenon of initial strength is relatively weak. Although the network accounting in China started late, but development is rapid, the benefit from the inherent in it can promote the economic development of some characteristics. All good things have disadvantages, however, the network accounting, it also has a variety of questions to be solved.
In this paper, the analysis and solve the problem of network accounting as the main research content. The article through the introduction of the definition of network accounting and the development present situation to introduce in our country, explains the general situation of the network accounting for everyone. Then, lists the advantages of network accounting, explain the reason for its rapid development in China. In the final analysis our country network accounting problems, and aimed at the problem of the corresponding countermeasures, hope to be able to through the solution of the problem to promote the development of network accounting in our country.

Answer 2

大致用英语翻译出来是这个样子的
With the rapid development of economy, developments in the field of accounting is also changing. Cope with the rapid expansion of the economy needs, network accounting application is born. Network accounting into China is late in the mid 1990 of the 20th century, and only exists in small medium and large businesses and innovative enterprises, which to a certain extent, reflect the net accounting in our country started late and starting strength is weak. Although China's network accounting started late, but it developed rapidly, thanks to its potential to promote economic development in some of the features. However, everything useful has so far outweigh accounting network, too, it also has a variety of problems to be resolved. Based on the analysis and resolution of network accounting problems as the main contents. Through the introduction of network accounting and its development status in China to introduce the definition, explained the outlines of the network accounting for everyone. Then, list the advantages of network accounting, explains the reasons for its rapid development in China. Analyze network problems of accounting in our country, and appropriate solutions to the issue, hoping to solve the problem so that they can promote the development of network accounting in China.