请帮我翻译一下,我给您跪下了
亲爱的Tom你好!很高兴可以给你写信,我是个中国男孩,家住在深圳,现在我要谈谈你们了,自从七年前魔法石在中国上映了以后,我就爱上了这部电影。我不仅喜欢勇敢的哈利,美丽的赫...
亲爱的Tom
你好!
很高兴可以给你写信,我是个中国男孩,家住在深圳,现在我要谈谈你们了,自从七年前魔法石在中国上映了以后,我就爱上了这部电影。我不仅喜欢勇敢的哈利,美丽的赫敏,有点脾气的罗恩,我还喜欢上了那个帅气的马尔福……而且在我看过第七部书之后,我对他的喜欢更加深了,我明白马尔福不仅仅是一个帅气的坏蛋,还是一个在关键时刻懂得选择的人……在现实生活中我很关注你,听说你有了女朋友,我非常高兴,而且希望你们可以很幸福……
电影好像在一眨眼的时间里,就已经到了第六部,不过我会继续支持你们的,加油!相信你不会让我们失望的……
期待你们的第六部电影
希望你可以幸福,为你献上最大的祝愿
请附上你的签名和照片
亲爱的艾玛:
你好!你最近过得好吗?真激动能给你写信!你知道吗?这是我第一次写信,而且还是给你这样一个好莱坞的大明星!我现在才感觉到,我简直不能过没有<<哈利波特>>的生活。说实话,你们的演技真得很棒,尤其是你,把赫敏的可爱、善良、热情、真诚、认真、甚至还有一点点泼辣、高傲、嚣张、恐怖,都表演得淋漓尽致。不如说你在电影里的表演就是在表演你自己!
对了,我还没有向你自我介绍呢。我叫李国焕,今年16岁了。我们现在在放假,不过也没多长时间了,因为中国向来都是从9月1日开学的。我喜欢运动,你呢?我们现在很紧张,有很多功课要做(虽然是放假!)不过一般晚上还是可以看一晚上的电视的。你们现在忙吗?现在的新导演怎么样?周末拍戏吗?可别累坏了身子呀!
<<哈利波特与混血王子>>的拍摄还顺利吗?能透露现在拍到哪了吗?
请附上你的签名和照片 你们好!我是一个中国男孩,因为看了《哈利?波特与密室》,认识了韦斯莱双胞胎,因此写信给你们。
双胞胎是一对特别的兄弟,他们喜欢恶作剧,特别是在《哈利?波特与凤凰社》这部电影里更是如此。由于我的同学都很喜欢《哈利?波特》系列电影,所以人人都看过了最新发布的剧照,觉得你们演得很出色,特别是骑着飞天扫帚飞出学校的那个片段,我最好的朋友说,她认为这是电影中最棒的一个镜头。
我觉得你们很适合演乔治?韦斯莱和弗雷德这两个角色,因为在《哈利?波特与阿兹卡班的囚徒》中,你们彼此非常有默契,在送给哈利活点地图的时候,你一句我一句,让我觉得整段对话非常有趣,于是把这部分电影连续看了好多遍。
我曾经在网络上看到过你们的照片,后来又找到了你们的通信地址,所以非常想和你们联系,希望尽快回复。
另外请给我一张你们的照片并在上面签名。
祝好。 展开
你好!
很高兴可以给你写信,我是个中国男孩,家住在深圳,现在我要谈谈你们了,自从七年前魔法石在中国上映了以后,我就爱上了这部电影。我不仅喜欢勇敢的哈利,美丽的赫敏,有点脾气的罗恩,我还喜欢上了那个帅气的马尔福……而且在我看过第七部书之后,我对他的喜欢更加深了,我明白马尔福不仅仅是一个帅气的坏蛋,还是一个在关键时刻懂得选择的人……在现实生活中我很关注你,听说你有了女朋友,我非常高兴,而且希望你们可以很幸福……
电影好像在一眨眼的时间里,就已经到了第六部,不过我会继续支持你们的,加油!相信你不会让我们失望的……
期待你们的第六部电影
希望你可以幸福,为你献上最大的祝愿
请附上你的签名和照片
亲爱的艾玛:
你好!你最近过得好吗?真激动能给你写信!你知道吗?这是我第一次写信,而且还是给你这样一个好莱坞的大明星!我现在才感觉到,我简直不能过没有<<哈利波特>>的生活。说实话,你们的演技真得很棒,尤其是你,把赫敏的可爱、善良、热情、真诚、认真、甚至还有一点点泼辣、高傲、嚣张、恐怖,都表演得淋漓尽致。不如说你在电影里的表演就是在表演你自己!
对了,我还没有向你自我介绍呢。我叫李国焕,今年16岁了。我们现在在放假,不过也没多长时间了,因为中国向来都是从9月1日开学的。我喜欢运动,你呢?我们现在很紧张,有很多功课要做(虽然是放假!)不过一般晚上还是可以看一晚上的电视的。你们现在忙吗?现在的新导演怎么样?周末拍戏吗?可别累坏了身子呀!
<<哈利波特与混血王子>>的拍摄还顺利吗?能透露现在拍到哪了吗?
请附上你的签名和照片 你们好!我是一个中国男孩,因为看了《哈利?波特与密室》,认识了韦斯莱双胞胎,因此写信给你们。
双胞胎是一对特别的兄弟,他们喜欢恶作剧,特别是在《哈利?波特与凤凰社》这部电影里更是如此。由于我的同学都很喜欢《哈利?波特》系列电影,所以人人都看过了最新发布的剧照,觉得你们演得很出色,特别是骑着飞天扫帚飞出学校的那个片段,我最好的朋友说,她认为这是电影中最棒的一个镜头。
我觉得你们很适合演乔治?韦斯莱和弗雷德这两个角色,因为在《哈利?波特与阿兹卡班的囚徒》中,你们彼此非常有默契,在送给哈利活点地图的时候,你一句我一句,让我觉得整段对话非常有趣,于是把这部分电影连续看了好多遍。
我曾经在网络上看到过你们的照片,后来又找到了你们的通信地址,所以非常想和你们联系,希望尽快回复。
另外请给我一张你们的照片并在上面签名。
祝好。 展开
1个回答
展开全部
To Dear Tom:
Hello!
I am glad that write you a letter and I am from Shenzhen, China. Now I want to talk something about you. I love the movie magic stone since it was released in China seven years ago. I not only like Harry who is brave, the beautiful Hermin,Ron with strange-temper, but also Malfoy is also charming to me... What 's more, after I finished reading the seventh series, he depressed me with his personality which would know how to choose at the crucial moment, but not only his charm. In reality, I focus much on your life and I was told that you have had a girlfriend already. I am happy about that and god bless you two can be well-being all the time...
It seems that is a very short time that the movie has released its sixth series. But I will keep supporting you guys. Cheer Up! I believe in you that will not disappoint us...
I am expecting for your sixth movie of the story, and I hope you can happy and best wish to you.
Please attached with you photo and autograph.
To Dear Emer:
Hello, how are you doing lately? I am so excited that I can write you a letter! You will surprised that is my first time to write a letter to you, a Hollywood big shot!! I just realized that I could not maintain my living without <<Harry Porter>>. To be honest, you guys' acting is amazing, you especially. You bring pretty, kind-hearted, passion, honest, serious, even a little bit of something forceful, arrogant and dreadful. Your acting is perfect! By the way, I did not do the self-introduction so far. I am Guohuan Li and I am 16 years old now. We are in vacation now but not too much time left because our school days will be started on September first. I like sports and how about you? We are so nervous now because we have lots of homework to do(even in the holidays). But generally, we can watch TV at night. Are you busy now? How's the new director? Do you need to work on weekend? Just don't push yourself too hard!
Does the process of <<Harry Porter And Half Blood Prince>> go without a hitch? Can you disclose how many do you left so far?
Please attached with your photos and autograph. How are you! I am a Chinese boy and I know the Weaseley Brothers after I finished watching the <<Harry Potter And Chamber Of Secrets>>. And so I write you guys a letter. That is spcial twins and they like joking, especially in the moive <<Harry Potter And The Order Of The Pheonix>>. Because my classmates are in love of the <<Harry Potter>> series and they have viewed all the latest photos from the movies. They thought you guys acting perfectly. Especially the part of flying out of the school with a broom, my best friend said that was the best part of the movie.
I consider you guys fit the characters of George and Freddy. In the movie <<Harry Potter And Prisoner Of Azkaban>>, you guys kept talking when you giving the map to Harry and I think that is very interesting and so as I watched it for several times.
I saw your photos on the internet ever, and then I found you address. So I am eager to contact with you and I hope will be replied soon.
Please send me a photo with your autographs.
Best wishes
-----------------------------------------------------------------
终于翻译完了,这是我自己翻译的。
希望对楼主有帮助。
Hello!
I am glad that write you a letter and I am from Shenzhen, China. Now I want to talk something about you. I love the movie magic stone since it was released in China seven years ago. I not only like Harry who is brave, the beautiful Hermin,Ron with strange-temper, but also Malfoy is also charming to me... What 's more, after I finished reading the seventh series, he depressed me with his personality which would know how to choose at the crucial moment, but not only his charm. In reality, I focus much on your life and I was told that you have had a girlfriend already. I am happy about that and god bless you two can be well-being all the time...
It seems that is a very short time that the movie has released its sixth series. But I will keep supporting you guys. Cheer Up! I believe in you that will not disappoint us...
I am expecting for your sixth movie of the story, and I hope you can happy and best wish to you.
Please attached with you photo and autograph.
To Dear Emer:
Hello, how are you doing lately? I am so excited that I can write you a letter! You will surprised that is my first time to write a letter to you, a Hollywood big shot!! I just realized that I could not maintain my living without <<Harry Porter>>. To be honest, you guys' acting is amazing, you especially. You bring pretty, kind-hearted, passion, honest, serious, even a little bit of something forceful, arrogant and dreadful. Your acting is perfect! By the way, I did not do the self-introduction so far. I am Guohuan Li and I am 16 years old now. We are in vacation now but not too much time left because our school days will be started on September first. I like sports and how about you? We are so nervous now because we have lots of homework to do(even in the holidays). But generally, we can watch TV at night. Are you busy now? How's the new director? Do you need to work on weekend? Just don't push yourself too hard!
Does the process of <<Harry Porter And Half Blood Prince>> go without a hitch? Can you disclose how many do you left so far?
Please attached with your photos and autograph. How are you! I am a Chinese boy and I know the Weaseley Brothers after I finished watching the <<Harry Potter And Chamber Of Secrets>>. And so I write you guys a letter. That is spcial twins and they like joking, especially in the moive <<Harry Potter And The Order Of The Pheonix>>. Because my classmates are in love of the <<Harry Potter>> series and they have viewed all the latest photos from the movies. They thought you guys acting perfectly. Especially the part of flying out of the school with a broom, my best friend said that was the best part of the movie.
I consider you guys fit the characters of George and Freddy. In the movie <<Harry Potter And Prisoner Of Azkaban>>, you guys kept talking when you giving the map to Harry and I think that is very interesting and so as I watched it for several times.
I saw your photos on the internet ever, and then I found you address. So I am eager to contact with you and I hope will be replied soon.
Please send me a photo with your autographs.
Best wishes
-----------------------------------------------------------------
终于翻译完了,这是我自己翻译的。
希望对楼主有帮助。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询