
下面的日语句子具体什么意思?
生鲜マグロ1本の最高値は、青森県大间产で史上2番目の重さとなる405キロの本マグロです。上下文是:生鲜マグロ1本の最高値は、青森県大间产で史上2番目の重さとなる405キロ...
生鲜マグロ1本の最高値は、青森県大间产で史上2番目の重さとなる405キロの本マグロです。
上下文是:
生鲜マグロ1本の最高値は、青森県大间产で史上2番目の重さとなる405キロの本マグロです。3645万円で仲卸业者「やま幸」が竞り落としました。一方、「すしざんまい」の运営会社「喜代村」はキロ単価の最高値となる本マグロを落札しています。筑地市场は10月11日に豊洲への移転が决まっているため、初竞りは今年が最後となります。 展开
上下文是:
生鲜マグロ1本の最高値は、青森県大间产で史上2番目の重さとなる405キロの本マグロです。3645万円で仲卸业者「やま幸」が竞り落としました。一方、「すしざんまい」の运営会社「喜代村」はキロ単価の最高値となる本マグロを落札しています。筑地市场は10月11日に豊洲への移転が决まっているため、初竞りは今年が最後となります。 展开
1个回答
2018-02-19
展开全部
生鲜マグロ1本の最高値は、青森県大间产で史上2番目の重さとなる405キロの本マグロです。
新鲜的一条金枪鱼的最高价钱是,青森県叫大间这个地方产的有史以来第二重量405公斤的黑金枪鱼。
新鲜的一条金枪鱼的最高价钱是,青森県叫大间这个地方产的有史以来第二重量405公斤的黑金枪鱼。
追问
最高价钱是?那为什么后面没写价钱?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询