Question

英语语法问题请教。。。谢谢了？

it's kind of you to help me.
请问大家这句话里的真正的主语应该是动词不定式短语 to help me吧？谢谢了。

Answer 1

It's kind of you to help me.
上述句子中，真正的主语是后面的动词不定式，即to help me
在英语中，为了避免头重脚轻现象，当主语较长时，都用it 作形式主语
这句话的翻译为
你帮助我真是太好了。

追答

It's kind of you to help me.
上述句子中，真正的主语是后面的动词不定式，即to help me
在英语中，为了避免头重脚轻现象，当主语较长时，都用it 作形式主语
这句话的翻译为
你帮助我真是太好了。

Answer 2

严格说，动词不定式短语of you to help me作真正主语。前面的表语kind是形容这个逻辑主语you的。
其中，you是to help me的逻辑主语，由介词of表示出来。
动词不定式的还有一个逻辑主语表示法是for sb.
It is easy foy you to read the book.
前面的表语easy是说明to read the book的。

Answer 3

it是形式主语，真正的主语是后面的动词不定式to help me

Answer 4

是的。
It is kind of you to help me 可以理解为 To help me is kind of you
it 在这里为形式主语。

Answer 5

是的。这句话套用的是“it is + 情感形容词 + of sb.+ 不定式短语”句型，其中 it 是形式主语，to help me 是真实主语。