Question

日语动词否定形式的被动形和使役形怎么变？

就是比如"食べない"的被动形和使役形怎么变？
那意思应该不一样了吧。。食べさせない是不让吃，那么让不吃怎么说呢

Answer 1

所有的动词都有被动形、使役形、意志形、命令形。
意志形：是说话人当场表示自己的决心，意志的表达形式。意思是想要。。。。
变法：第一类动词（五段动词）把基本型的词尾的音移到お段加う
买う变为かおう
第二类动词（一段动词）去掉词尾る加よう
食べる变为たべよう
第三类动词
する变为しよう
くる变为こよう
非意志动词[无意志动词]――表示不受主观意志制约的动作、作用的动词。(非意志动词都是自动词)
1）自然现象：「晴れる」「雨が降る」「波立つ」「雨に濡れる」等；
2）表植物生长和物资发生变化：「咲く」「茂る」「生える」「萎びる」「破れる」「壊
れる」「湿る」等；
3）生理现象：「生まれる」「老いる」「痹れる」「喉が渇く」「お腹が空く」等；
4）心理活动：「困る」「饱きる」「惊く」「兴奋する」「耻じる」等；
5）生理和心理现象的词组也属于这一类：「……がする」（寒気がする、头痛がする等）
「……をする」（あくびをする、くしゃみをする、汗をかく、风邪を引く等）。
6）可能动词：「できる」「见える」「闻こえる」「読める」等。
意志动词[意志动词]――表示受主观意志制约的动作、作用的动词。(他动词都属于意志动词；自动词的一部分也属于意志动词)
1、自控动作（指大脑能够控制的动作）
如：行く、买う、作る、话す、闻く、帰る、会う、走る、见る、食べる。
2、自控心理活动（指大脑能够控制的心理活动）
如：思う、考える、信じる。

Answer 2

就是比如"食べない"的被动形和使役形怎么变？

被动型 要变成 食べられる
使役行は「食べさせる」になるとなっている

【让不吃】 最简单了
食べないで

楼主 听我的， 最后奉劝楼主 不要天真的以为每个国家的语言和句法都是一比一互通的。 说日语的时候要用日语的逻辑来说 不要用中文的逻辑。

Answer 3

先变被动形或使役形，然后再变成否定。
食べさせない
食べされない

Answer 4

使役形是 食べさせる 被动形 食べされる