请帮忙翻译一下这段韩语```谢谢`(不要机器翻译)

하루하루왕녀자명고만ƽ... 하루하루 왕녀자명고만 기다리고있어요

힘내세요

(왕녀자명고)我知道是 王女自鸣鼓 的意思` `但是后面加了만 `就不知道是什么意思了 请单独解释一下`加这个 `만 是为什么`有什么特殊的含义吗`?(刚开始学习韩语`所以有很多不懂)
展开
 我来答
庸人花非花
2009-01-13 · TA获得超过837个赞
知道小有建树答主
回答量:484
采纳率:100%
帮助的人:462万
展开全部
만就是“只”的意思。

하루하루 왕녀자명고만 기다리고있어요.
整句话的意思就是:一天一天,我只等待着《王女自鸣鼓》。

힘내세요.
请加油。
深离静f
2009-01-13 · TA获得超过301个赞
知道小有建树答主
回答量:623
采纳率:0%
帮助的人:470万
展开全部
만放在词语的后面表示的是只有的意思
这句话的意思是
每天每天 王女自鸣鼓只等待着 请努力
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
dd616263
2009-01-13 · TA获得超过116个赞
知道答主
回答量:217
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
大概就是公主啊什么的日复一日地念叨着你的名字在等着你
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
嫣雨霏
2009-01-13 · TA获得超过2199个赞
知道小有建树答主
回答量:1055
采纳率:0%
帮助的人:490万
展开全部
转到每天,公主的名字,并说你一直在等待的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式