请求翻译,英文。简单!

Thisisthesameasthetimebefore..Hey,um,sorryforcallingyououthere.um..Thisis..um..aboutt... This is the same as the time before..

Hey , um,sorry for calling you out here.

um..
This is..um..

about this talk,I don't think it's anything important or what not..but...

I've liked you since before..

Just don't make make say that over and over again..

I just ...like you.

You've said it,Okay?

=====================================
拜托,谢谢。
展开
百度网友19aa92c068
2009-01-19 · TA获得超过6.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.9万
采纳率:0%
帮助的人:1.9亿
展开全部
This is the same as the time before..
这次和以前一样
Hey , um,sorry for calling you out here
嗨,恩,抱歉把你叫到这来.

um..


This is..um..
这个是关于。。。恩

about this talk,I don't think it's anything important or what not..but... 、
关于这次谈话。我觉得也不是那么重要,或者什么不。。。但是。。

I've liked you since before..
我从以前一直喜欢着你

Just don't make make say that over and over again..
只是没有不停的一遍一遍的说

I just ...like you.
我确实。。。喜欢你

You've said it,Okay?
你已经说过了,不是吗?
souwang324
2009-01-19 · TA获得超过1365个赞
知道大有可为答主
回答量:1703
采纳率:0%
帮助的人:1873万
展开全部
这是一样的时间..

嘿,嗯,抱歉给你打电话来这里。

嗯..
这是..嗯..

关于这次谈话,我不认为这是什么东西重要,但不.. ...

我喜欢你,因为之前..

实在没有让说,一遍又一遍..

我只是...喜欢你。

您说,好吗?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
透彻且犀利丶榜眼06
2009-01-19 · TA获得超过191个赞
知道小有建树答主
回答量:298
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
又是老样子。。

嗨,嗯,把你叫出来真是不好意思。。


我。。嗯。。。

我想你没有什么重要的话要说吧
对。。嗯。。。

我很早就喜欢你了。。

你可不可以不要一直重复这句话

可是。。。我就是。。喜欢你。。。

拜托!你不是才说过嘛!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
嫣雨霏
2009-01-19 · TA获得超过2199个赞
知道小有建树答主
回答量:1055
采纳率:0%
帮助的人:489万
展开全部
这是一样的时间..嘿,嗯,抱歉给你打电话来这里。嗯..这是..嗯..关于这次谈话,我不认为这是什么东西重要,但不.. 。 ..
我喜欢你,因为之前..实在没有让说,一遍又一遍... ..我只是喜欢你。您已经表示,好吗?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
罗煞国
2009-01-19
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
这和以前没什么两样...
嘿,嗯,很对不起请你离开这里。

嗯...
这是...嗯...

关于这番话,我不认为有重要与不重要之分...但是...

在这之前我很喜欢你...

只是不要做做说又一遍一遍的重复...

我只是...喜欢你。

你已经说了,好吧。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式