Question

高分求助翻译，谢谢急呀！

通 知

学员张三、赵五：
公司定于2009年2月2日下午1：00时到**领事馆门前报到，2009年2月3日早8：00时等候签证。
要求：
1、自备人民币贰千五百元，携带身份证、护照；
2、统一着装（订做西服、衬衫、内加薄绒衣、打领带）。
3、签证时，领事馆人员可能询问的内容如下：
（用英语回答）
（1）、航空培训学校名称(Harbin flying dragon flight academy
)、地址、所授哪些课程？学期？
答：哈尔滨飞龙国际航空培训有限公司；
住宿地址：哈尔滨市道外区长兴街1号208室；
学期：2008年6月2日入学开课，学员均住在学员宿舍，2008年12月10日结束理论学习课程；
课程：飞行原理、结构与系统、动力装置、仪表无线电、空中领航、航空气象、人的因素、民航法规、民航英语。
（2）、去美国培训后所取得什么执照？
答：美国联邦当局的FAA民用航空私用驾驶员执照，仪表等级、多发商用驾驶员执照。
（3）、回国后的去向？
答：回国经理论、实践考试合格后换发中国执照，然后去中国邮政航空公司。

（4）、要去的国外学校地址路线知道吗？
答：是从哈尔滨市乘飞机→首尔→芝加哥→乘火车到学校，校名是AIRGO INC.。
（5）、要在美国培训多长时间？
答：我们公司与美国校方签订的训期是8-12个月，也可以提前培训完回国。
（6）、在伊力诺依州航校已有我公司飞行学员15名，3名学员已经回国，其余学员即将毕业回国，该校具备按141部训练资质；
（7）、公司还有其他学员在训吗？
答：有，公司其他学员目前在美国加州航校。
（8）、你们公司自己有飞机吗？
答：有，公司拥有飞机数十架，也可以在国内飞行，目前因冬季天气寒冷停飞。

哈尔滨飞龙国际航空培训有限公司
招飞就业办
二〇〇九年一月二十日

Answer 1

Notice
The student opens three, Zhao five: The company is decided on February 2, 2009 in the afternoon when 1:00 to the ** consulate gate previous report, on February 3, 2009 early when 8:00 waits for the visa. Request:
1st, supplies for oneself the Renminbi 2500 Yuan, carries the ID card, the passport;
2nd, the unification clothing (makes to order western-style clothes, shirt, to add thin sweatshirt, to knit tie).
3rd, when visa, the consulate personnel possibly inquired the content is as follows: (with English reply)
(1), the aviation Training school name (Harbin flying dragon flight academy), the address, which curricula gives? Semester? Answer: Harbin flies the dragon international air training Limited company; Lodging address: Harbin Daowai District Changxing street 1 208 room; Semester: on June 2, 2008 enters a school teaches a course, the student lives in the student dormitory, on December 10, 2008 finished the theoretical study curriculum; Curriculum: Flight theory, structure and system, power unit, measuring appliance radio, aeronavigation, aviation meteorology, person's factor, commercial aviation laws and regulations, commercial aviation English. (does after 2),
(2)what license go the US trains, to obtain? Answer: The American federation authority's FAA civil aviation private use driving license, the measuring appliance rank, issues the commercial driving license much. (after 3),
(3)returning to homeland whereabouts? Answer: After returning to homeland manager discusses, the practice test qualified, trades issues the Chinese license, then goes to the Chinese postal service Airline.
(4), must go the overseas school address route knows? Answer: Is goes by plane -> the Seoul -> Chicago from Harbin -> to go by train the school, the school name is AIRGO INC. .
(5), must train the long time in US? Answer: Our company and the American School authorities signs teaches the time is 8-12 months, may also train returning to homeland ahead of time.
(6), the Aviation school had Our company flying cadet 15 in Iraqi Strength Yizhou, 3 students already returned to homeland, other students soon graduate returning to homeland, this school has according to 141 training intelligence;
(7), the company also has other students to teach? Answer: Has, company other students at present in the American California Aviation school.
(8), your company have the airplane? Answer: Has, the company has flying stock ten, because may also in the domestic flight, at present the winter weather cold aircraft grounding.

Harbin flies the dragon international air training Limited company to incur flies the employment to manage 2009 years on January 20

Answer 2

如果百度的100分等于人民币100元的话我就翻，可惜它不是··

Answer 3

难呀