
谁能帮我翻译这两段文言文?
先君谓:“诸葛武侯,奇才也。”后汉四十四年基业,非侯焉能创此。先主病笃,且为之曰:“嗣子可辅,辅之;如其不可,君可自取。”是岂先主尚不知侯之廉耶。盖知后主昏暗耶,自表之文...
先君谓:“诸葛武侯,奇才也。”后汉四十四年基业,非侯焉能创此。先主病笃,且为之曰:“嗣子可辅,辅之;如其不可,君可自取。”是岂先主尚不知侯之廉耶。盖知后主昏暗耶,自表之文,亦只以悟之耳。
公峭重刚毅,为政敦厚。虽嫉恶如仇,而未尝不推以忠恕。服用喜节俭,虽贵如布衣,贵戚宦官,为之敛手;童稚妇女,亦知其名。京师为之语曰:“关节不到,有阎罗包公。”以其笑比黄河清云。
“关节不到,有阎罗包公。”是什么意思呢? 展开
公峭重刚毅,为政敦厚。虽嫉恶如仇,而未尝不推以忠恕。服用喜节俭,虽贵如布衣,贵戚宦官,为之敛手;童稚妇女,亦知其名。京师为之语曰:“关节不到,有阎罗包公。”以其笑比黄河清云。
“关节不到,有阎罗包公。”是什么意思呢? 展开
1个回答
展开全部
已故的父亲说:“诸葛亮,是个奇才。”后汉如果没有诸葛亮,哪里能有四十四年的基业。刘备病重,对诸葛亮说:“如果我的儿子刘禅值得辅佐,你就辅佐他,如果不可以,你自己做皇帝。”这难道是刘备不知道诸葛亮的廉洁么?这是因为刘备知道刘禅昏庸无能,所以用来自我表白的话,也用来开悟诸葛亮。
大人严峻持重刚毅,执政很忠厚,虽然嫉恶如仇,未尝不推及到儒家的“忠恕”之道。衣服用度喜欢节俭,虽然身份尊贵,但生活仍像一般老百姓一样。皇亲国戚宦官,都因为他而不敢任意行事,就是妇女小孩,也知道他的名字。京师因为他而流传一句话:“关节不到,有阎罗包公”这是因为他极少笑,要他笑,跟让黄河变清一样难。
“关节不到,有阎罗包公”,关节就是打通关节,如果你找不到打通关节的路,也不要着急,因为有包拯替你做主申冤。
大人严峻持重刚毅,执政很忠厚,虽然嫉恶如仇,未尝不推及到儒家的“忠恕”之道。衣服用度喜欢节俭,虽然身份尊贵,但生活仍像一般老百姓一样。皇亲国戚宦官,都因为他而不敢任意行事,就是妇女小孩,也知道他的名字。京师因为他而流传一句话:“关节不到,有阎罗包公”这是因为他极少笑,要他笑,跟让黄河变清一样难。
“关节不到,有阎罗包公”,关节就是打通关节,如果你找不到打通关节的路,也不要着急,因为有包拯替你做主申冤。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询