广东话和香港话有什么区别吗

 我来答
金田一豆豆
2009-02-03 · TA获得超过402个赞
知道小有建树答主
回答量:461
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
个人觉得还是有些不同的。我听香港人讲广东话的口音和广州人不太一样。广东话也不止是一种方言。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
PartySung
2009-02-09 · TA获得超过305个赞
知道答主
回答量:25
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
我是香港人
我觉得
香港广东话懒音好多(懒音,就是像把 你 读成lei 而不是nei;把“讲”读成广之类的。。。—)
而且多用英文音译、缩写。。。
而且哦
看那个讲广东话手舞足蹈的
差不多就是香港人哦
呵呵
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
联盟部落是一家
2009-02-01 · TA获得超过4865个赞
知道大有可为答主
回答量:1944
采纳率:0%
帮助的人:1293万
展开全部
没有香港话这种东西,香港就是粤语,也就是广义上的广东话

广州,香港,澳门都是纯正的粤语
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
迷惘555
2009-02-05 · TA获得超过108个赞
知道答主
回答量:95
采纳率:0%
帮助的人:46.1万
展开全部
一种是广东话一种是香港话
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
汉族HanChinese
2018-10-09 · TA获得超过6668个赞
知道答主
回答量:779
采纳率:0%
帮助的人:61.3万
展开全部

这是外地人的误区,我们广东人没有“广东话”这个叫法,香港人没有“香港话”这个叫法。广州的广州话和香港的广州话基本一致,相似度至少95%,只是口音和词汇有些区别,广州的广州话会普语化一点,香港的广州话会外语化一点。香港人是1967年以后把广州话改称为广东话并沿用至今的(政治原因),所以香港人所称“广东话”指的是广州话,也就是广东省城话,旧时省城的范围可以看下图,比现今的广州市还要小。但要注意,香港人所称“广东话”又可以指粤语,由于香港人叫广东话习惯了,“白话”等说法留在香港人的潜意识内,但不会明面说出来,所以,这个称呼要随机应变。从英语也可以看出来,Canton是广州,那么Cantonese就是广州话。粤语的英文是Yue Chinese。

范围从大到小:

最大范围:粤语(分为广府片、四邑片、高阳片、邕浔片、勾漏片、钦廉片、吴化片九个分支,还有广西的桂南平话和海南的儋州话也属于粤语,这个显为人知)

第二范围:白话(除去勾漏片、四邑片、桂南平话和儋州话,其他都一般自称白话,因为这四个分支比其他的分支存古)

第三范围:广府片,又称粤海方言,包括广州、佛山、东莞、中山、清远、梧州等地。

第四范围:广州话(广东话),广东、香港和澳门的粤语媒体多用广州话。

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式