Question

法语自我介绍

大家谁能帮我翻译一段法语简历上的自我评价呀？谢谢～
具备较强的承压意识，谦虚的工作态度，积极的学习精神，综合素质较好，知识结构全面；
良好的协调能力和沟通能力，较强的适应能力，能够多角度配合团队需要，迅速融入新的工作环境；
性格活泼开朗、热情随和，具备较强的执行能力，灵活的创新能力，具备涉外服务行业的工作能力

Answer 1

我这些都不是翻译机器的,都是我自己翻译的.希望能帮到你.
J'ai les meilleurs cinnaissances de endurer les presses. J'ai l'attitude modeste.Et j'ai l'esprit postif, les bon diathès et les fruits de mes connaissances sont tout les domaines.
J'ai les bons cabables en communiquer et coordonner. Je peux s'adapter à quelque chose rapide. Je peux coopérer les groupes tout les domaines et entrer le nouvelle métier rapidement.
Je suis optimiste,sympatique,et j'ai les cabables fortes et alerte.J'ai les cabables en service ouvert.

Answer 2

Bonjour!
Je m'appelle XX,
我叫XX名字
j'ai 20 ans,
我二十岁
je suis chinois(e),
我是中国人
je viens de XX,
我来自XX地方
je suis étudiant (en XX),
我是(XX专业的)学生
je sais le chinois, le français et l'anglais.
我会说中文,法文和英文

不知道楼主要介绍什么,也不知道这些够不够了.:)

Answer 3

bonjour,tout le monde(monsieur/madae).je suis xxx,mon nom chinois est xxx,je viens de la chine，je viens au france pour faire mes etude.
大家好（先生/女士）我是xxx，我的中文名是xxx，我来自中国,我来法国是为了我的学业。
j'aime lire des libre,j'aime aussi dormir, je fait des voyages quand je suis libre .
我喜欢读一些书籍，我也喜欢睡觉，当我有空的时候我会去旅游
je suis tres contents de vous connaitre.
我很高兴认识大家

自己翻译的，可能有点小错误，不过大致是没有问题的

Answer 4

Je m'appelle Amandine, j'ai 20 ans et je suis chinoise. J'habite à Pékin, la capitale de la Chine, une ville très grande et qui se développe très vite.

À la maison, nous sommes 3 personnes : papa, maman et moi. Mon père est éditeur, ma mère est fonctionnaire. Nous avons également 5 chats que j'aime beaucoup.

Je suis étudiante à l'université, j'étudie les beaux-arts, j'aime la musique et le cinéma. Au printemps, j'aime voyager et j'aime également observer les fleurs.

我的名字叫做Amandine,20岁，中国人。我住在北京，北京是中国的首都，它是一个很大很繁华的城市。
我家里有三个人，我爸爸，我妈妈和我，我爸爸是编辑，我妈妈是公务员，我家还有五只宠物猫，我很喜欢他们。

我是大学生，学习美术，我喜欢音乐和电影。春天我喜欢去旅游，我喜欢看花。

Answer 5

搜“免费在线翻译”吧，然后输入你要翻译的。