Question

请帮忙翻译一段日语

请懂日语的朋友帮忙看下注意里说的是什么

Answer 1

是一个低温保鲜瓶。可能是效外野餐时用的。
大致的意思是说瓶的各个部分由什么材料构成。
使用上面有哪些注意点之类的。。

Answer 2

品名：不锈钢保温瓶
容量：0.5L
保温能力（保冷）：9度一下6小时
材料的种类：内瓶 不锈钢（涂抹含氟树脂）
铜部 不锈钢（涂抹丙烯树脂）
金属盖 不锈钢
塞子 聚丙烯
盖子 聚丙烯
使用注意：
请勿放入热东西。
请勿靠近火。
着实固定好塞子和盖子后使用。
装饮品时塞子的下端以下水平为止。
请注意儿童乱动。
请勿放入干冰或碳酸饮料。

Answer 3

是保温瓶，但是保冷温的．还不能放热的，碳酸之类的．

Answer 4

品名：不锈钢保冷瓶
实际容量：0.5公升
保冷效力：9度以下（6小时）
内瓶 不锈钢
身体部分 不锈钢
注意事项
不要放热的东西
不要比最大的刻度多
金属套关闭了再使用
小孩小心接触
不要放在火的旁边
干冰或者碳酸饮料不要放入