Question

麻烦各位高手帮忙翻译一下

新的一年到来了，我要继续充实自己，加强自己的工作能力，增加自己的专业知识。所以，在新的一年中，我要努力完成以下目标：
1.努力通过日语2级考试。
2.努力通过大学的学历考试。
3.加强锻炼日语的听、说能力。
4.保持自己的认真、负责的工作态度。
因为太急 忘记说了 麻烦翻译成日语 谢谢各位拉 最好不要是翻译器翻译的 拜托拉

Answer 1

新しい1年は到来して、私は自分を引き続き充実させて、自分の仕事の能力を强化して、自分の専门の知识を増加します。だから、新しい1年中で、私は努力して以下の目标を完成します：
1.努力は日本语の2级の试験を通じて(通って)。
2.努力は大学の学歴を通じて(通って)试験します。
3.日本语の闻くこと、を锻えることを强化して能力を言います。
4.自分のまじめさ、责任感がある仕事の态度を维持します

Answer 2

新しい年、私は自分を豊かにし、作业能力を强化し、専门的な知识を増やすの続行を希望到着しました。そのため、新しい年に、私には、次の目标を満たすために努力するようになります：
1 。 2日本の试験に。
大学の学科试験まで2 。取り组み。
3 。 、日本语を话す闻く能力の训练を强化する。
4 。自分の真剣かつ责任ある态度を维持するために働く。

Answer 3

新年は、私自分自身を富ませ続けなければならない働く能力を所有するために増强する高める自身の専门にされた知识を着いた。従って、新年に、私は目的の后で勤勉に达成しなければならない: 1. 勤勉に日本语を通してテストの2つのレベル。 2. 勤勉に大学の学校の记录テストを通して。 3. 强化の练习の日本语はを闻くに能力を言いなさい。 4. 责任がある仕事の方法真剣に所有するために维持する