谁帮我把这句话翻译成日语
8个回答
展开全部
回答：
根据提问者的问题补充，从新翻译如下：
今気づいた、君のことが好きだった。
以上，请参考。
根据提问者的问题补充，从新翻译如下：
今気づいた、君のことが好きだった。
以上，请参考。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
今日になって分かったが、仆は本来、爱しているのが君だった。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
今日までね私が、ずっと好きなことは君だ、とわかるよ。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
いまになって、君の事が好きだということが分かりました。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
今になって、君のことを好きだのを気づいた
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（6）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
