请大家帮我改正下英语日记

希望大家不要笑额...我连大小写也打下来Today,isschoolopensaNO.1day.alsoientertheschoolaNO.1day.今天,是开学的第一... 希望大家不要笑额...我连大小写也打下来

Today,is school opens a NO.1 day. also i enter the school a NO.1 day.今天,是开学的第一天.也是我进入这个学校的第一天.

In the new classes ,have my past classmate,butmore many is not konw's schoolmate.在这新班级里,有我的旧同学,但更多的是我不认识的同学.

Hope we can take good friend.希望我们能做好朋友.

我高一了,英语成绩差,所以用这个方法试试
以后可能每天都有,麻烦大家了,谢谢
开头忘了。Fed 11th sunny

我知道啊,可我不会。。
展开
 我来答
yywwjjj
2009-02-12 · TA获得超过576个赞
知道小有建树答主
回答量:313
采纳率:0%
帮助的人:340万
展开全部
Today is the first day we came back to school.It's also the first day I spent in this school.Some old classmates will continue to be with me for the following three years,but more classmates are new to me.I hope I can adapt to this new environment quikly,and become good friends with my new classmates.
我按照你的重新翻译了一下,你看行吗?
二月简写是Feb
草禾欠斤
2009-02-12
知道答主
回答量:16
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
中译英不可以逐字翻的哦~~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式