Question

韩语翻译成中文

І서론
호텔의 중요성. 우리생활에는 호텔이 없으면 안 된다. 21세기 호텔경영 전락은 새로운 수익과 성장의 원천을 찾아 끊임없이 변신을 추구하는 것이니 고 수익 고성장분야로 사업구조 전환이 필요한 때이다.
∏본론
∏1 호텔(Hotel)의 유래와 최초의 호텔(Hotel)
∏1.1 세계최초의 호텔은 17C 영국의 페더즈 호텔(Faethers Hotel)에서 유래했습니다.
- 숙소기능 + 상류계층 사교모임장소
- 등장배경 : 도로건설, 역마차, 우편마차 등장
- 고급숙박시설, 숙박시설 건축양식 표준화
- 지방관청의 허가로 영업
- 영국상류층 자제의 대륙 학습여행, 사상가, 문호들의 대륙여행에 이용됨.∏1.2 호텔의 어원과 개념
∏1.2.1 Hotel의 어원
hospitale(호스피탈레: 순례 또는 참배자, 나그네를 위한 숙소) → hospital → hostel → hotel
∏1.2.2 호텔의 정의
일정한 지불 능력이 있는 사람에게 숙소와 식음료를 제공할 수 있는 시설을 갖추고, 사회의 공공사업체로서의 사명을 다하는 서비스 업체
환대산업(hospitality industry) - 숙박시설, 레스토랑, 사교클럽 등 3가지 산업으로 구성된 것

Answer 1

І简介
的重要性，酒店。如果我们的生活没有在酒店内。酒店管理在21世纪，新的收入来源和增长下降到找到来源的收入增长将不断寻求改变商业领域的结构转换所需的时间。
点∏
∏1饭店（酒店）的来源和第一酒店（饭店）
镜中世界的第一家酒店∏1.1 pedeojeu酒店在英国（ Faethers酒店）来自。
-旅馆功能+高层次的社会聚会的场所
-背景：公路建设，马车，马车的邮件
-一流的住宿，住宿建筑标准化
-随着地方当局的许可业务
-参观考察的大陆，英国上层阶级的克制，哲学家，文学之旅大陆yiyongdoem 。 ∏1.2词源和概念酒店
的词源的∏1.2.1酒店
hospitale （ hoseupitalre ：朝圣或chambaeja ，住宿的旅客） →医院→旅馆→酒店
的定义，酒店∏1.2.2
支付某些人提供住宿和饮食设施，作为一个团的00商业服务供应商谁
酒店业（酒店业） -住宿设施，餐厅，社交俱乐部，将配置三种产业

Answer 2

序论
宾馆（hotel）的重要性。宾馆是我们日常生活当中不可缺少的。21世纪宾馆经营战略是为寻找新的收入来源和成长动力而不断追求变化，现在就是需要向高收入、高成长的领域转换业务结构的好时机。

本论
1.宾馆（hotel）的由来与最初的宾馆
1.1 世界上最早出现的宾馆是17世纪英国的Faethers Hotel。
-宿舍的功能加上上流阶层的社交活动场所
-出现背景：道路的修建，驿站马车和邮政马车的出现
-高级住宿设施，住宿设施的建筑样式的标准化
-得到地方官衙的许可后营业
-英国上流层子弟们到大陆学习旅游的时候、思想家、文豪们大陆旅行的时候使用
1.2.1 Hotel的语源
hospitale(为巡礼者、参拜者、旅客们的宿舍) → hospital → hostel → hotel
1.2.2 宾馆的定义
具备为有一定支付能力的人能够提供住宿和饮食的设施，并以执行社会公共事业为使命的服务性企业
接待产业(hospitality industry) - 由住宿设施、餐厅、社交俱乐部等三类产业而组成

Answer 3

一绪论
宾馆的重要性。在我们的生活中，如果没有宾馆的话，是不可以的。21世纪，宾馆经营战略是寻找新的效益增长点和发展方法，不断的进行变身改革。这是个只有利用高效益增长点才能完成产业结构转换的时代。
二本论
1宾馆的起源和最初的宾馆
2世界最早的宾馆是由17世纪英国的Faethers Hotel发展而来的。
住宿功能+上流社会聚会场所
出现背景：道路建设，驿站，邮票马车出现
高级住宿设施。住宿设施样式标准化
地方政府允许营业
英国上流社会弟子的游学旅行，思想家、文人旅行
宾馆的语源和概念
宾馆的语源
hospitale为了巡礼、参拜者和旅人的食宿→ hospital → hostel → hotel
宾馆的定义
拥有对有一定支付能力的人提供住所和食物酒水设施、履行社会公共产业体使命的服务企业。
宾馆产业：由住宿设施，餐厅，社交club三种产业构成