求日文歌词翻译，要求句意通顺，不要翻译器，给分谢谢
プロポーズ歌：TUBE泣いたり笑ったりいろんな季节二人で越えて来たね仆が落ち込めばいつもそばで黙っていてくれた一日がまるで十年みたいそんな日々がむしゃらに梦だけ追いかけた...
プロポーズ
歌：TUBE
泣いたり笑ったりいろんな季节二人で
越えて来たね仆が落ち込めば
いつもそばで黙っていてくれた
一日がまるで十年みたいそんな日々
がむしゃらに梦だけ追いかけた
君がいなきゃ出来なかったよ
仆よりも仆の事を知ってる
神様よりも君だよ
爱してるなんかじゃ足りない想い
カタチにしたくて约束したくて
君だけに君だけに
いつも无理して仆にくれた笑颜に
どれだけ愈されて守られて
辿り着いた 今この瞬间
谁よりも爱の意味を知ってる
世界で一人君だよ
ありがとうなんかじゃ足りない気持ち
证にしたくて誓いにしたくて
これが仆のプロポーズ
远回りばかりした恋は
想い出と涙の数だけ
幸せにしてあげたい谁より
君をこの手で抱きしめ守りたい
仆よりも仆の事を知ってる
神様よりも君だよ
爱してるなんかじゃ足りない想い
カタチにしたくて约束したくて
君だけに君だけに
证にしたくて誓いにしたくて
これが仆のプロポーズ 展开
歌：TUBE
泣いたり笑ったりいろんな季节二人で
越えて来たね仆が落ち込めば
いつもそばで黙っていてくれた
一日がまるで十年みたいそんな日々
がむしゃらに梦だけ追いかけた
君がいなきゃ出来なかったよ
仆よりも仆の事を知ってる
神様よりも君だよ
爱してるなんかじゃ足りない想い
カタチにしたくて约束したくて
君だけに君だけに
いつも无理して仆にくれた笑颜に
どれだけ愈されて守られて
辿り着いた 今この瞬间
谁よりも爱の意味を知ってる
世界で一人君だよ
ありがとうなんかじゃ足りない気持ち
证にしたくて誓いにしたくて
これが仆のプロポーズ
远回りばかりした恋は
想い出と涙の数だけ
幸せにしてあげたい谁より
君をこの手で抱きしめ守りたい
仆よりも仆の事を知ってる
神様よりも君だよ
爱してるなんかじゃ足りない想い
カタチにしたくて约束したくて
君だけに君だけに
证にしたくて誓いにしたくて
これが仆のプロポーズ 展开
展开全部
TUBE
Love Song
作词：前田亘辉
作曲：春畑道哉
如同变换的季节一样 人的心
有一天也是会变的呵
破烂不堪的老琴 瑟瑟呜咽
心有不甘 可有一天我也将失去光芒
我要歌唱 Love Song
从记忆中消失 甚至不再记起名字
Oh, Just wanna sing for you tonight
只要还有力气
现在歌唱是我的全部
Just wanna sing for you tonight
只感受这片刻只时
倾注所有的思念
Love Song Believe yourself
脚步不要停留 不要委曲求全
片言只语 又怎能说清
苦痛的夜晚我也不能没有
此时的我所能做的 只有向着大家等待的地方
一个旅途又一个旅途
长长的长长的上坡路 一步一步向前
Oh, Just wanna sing for you tonight
你就在眼前 分享美丽的夜晚该多好
Just wanna sing for you tonight
为那再次相见的日子 不要忘记此时
Oh, Just wanna sing for you tonight
只要还有力气
现在歌唱是我的全部
Just wanna sing for you tonight
只感受这片刻只时
倾注所有的思念 Love Song
以上回答你满意么？
Love Song
作词：前田亘辉
作曲：春畑道哉
如同变换的季节一样 人的心
有一天也是会变的呵
破烂不堪的老琴 瑟瑟呜咽
心有不甘 可有一天我也将失去光芒
我要歌唱 Love Song
从记忆中消失 甚至不再记起名字
Oh, Just wanna sing for you tonight
只要还有力气
现在歌唱是我的全部
Just wanna sing for you tonight
只感受这片刻只时
倾注所有的思念
Love Song Believe yourself
脚步不要停留 不要委曲求全
片言只语 又怎能说清
苦痛的夜晚我也不能没有
此时的我所能做的 只有向着大家等待的地方
一个旅途又一个旅途
长长的长长的上坡路 一步一步向前
Oh, Just wanna sing for you tonight
你就在眼前 分享美丽的夜晚该多好
Just wanna sing for you tonight
为那再次相见的日子 不要忘记此时
Oh, Just wanna sing for you tonight
只要还有力气
现在歌唱是我的全部
Just wanna sing for you tonight
只感受这片刻只时
倾注所有的思念 Love Song
以上回答你满意么？
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
プロポーズ（求婚）
歌：TUBE
泣いたり笑ったりいろんな季节二人で（有哭有笑的各色季节）
越えて来たね仆が落ち込めば（我们两个人都一起渡过，每当我失落的时候）
いつもそばで黙っていてくれた（你总是默默地守护在我身边）
一日がまるで十年みたいそんな日々（在那一天仿佛有十年那么漫长的日子里）
がむしゃらに梦だけ追いかけた（我不顾一切地追逐梦想）
君がいなきゃ出来なかったよ（没有你的话是绝对做不到的）
仆よりも仆の事を知ってる（比我自己更了解我自己的）
神様よりも君だよ（是你，这一点就算是神明也比不上）
爱してるなんかじゃ足りない想い（爱什么的已经不足以表达我的情感）
カタチにしたくて约束したくて（想与你成形，想与你约定）
君だけに君だけに（只想和你，只想和你）
いつも无理して仆にくれた笑颜に（你总是努力微笑着面对我）
どれだけ愈されて守られて（在那笑容里被保护着，我不知被治愈了多少次）
辿り着いた 今この瞬间（终于来到，现在这个瞬间）
谁よりも爱の意味を知ってる（比任何人都要了解爱的含义）
世界で一人君だよ（这个世界上只有你一个人）
ありがとうなんかじゃ足りない気持ち（感谢什么的已经不足以表达我的心情）
证にしたくて誓いにしたくて（愿与你共同见证，愿向你许下誓言）
これが仆のプロポーズ（这就是我的求婚）
远回りばかりした恋は（一味绕远路的恋爱）
想い出と涙の数だけ（只有思念与泪水）
幸せにしてあげたい谁より（我比任何人都想给你幸福）
君をこの手で抱きしめ守りたい（想要用这双手抱着你守护你）
仆よりも仆の事を知ってる（比我自己更了解我自己的）
神様よりも君だよ（是你，这一点就算是神明也比不上）
爱してるなんかじゃ足りない想い（爱什么的已经不足以表达我的情感）
カタチにしたくて约束したくて（想与你成形，想与你约定）
君だけに君だけに（只想和你，只想和你）
证にしたくて誓いにしたくて（愿与你共同见证，愿向你许下誓言）
これが仆のプロポーズ（这就是我的求婚）
歌：TUBE
泣いたり笑ったりいろんな季节二人で（有哭有笑的各色季节）
越えて来たね仆が落ち込めば（我们两个人都一起渡过，每当我失落的时候）
いつもそばで黙っていてくれた（你总是默默地守护在我身边）
一日がまるで十年みたいそんな日々（在那一天仿佛有十年那么漫长的日子里）
がむしゃらに梦だけ追いかけた（我不顾一切地追逐梦想）
君がいなきゃ出来なかったよ（没有你的话是绝对做不到的）
仆よりも仆の事を知ってる（比我自己更了解我自己的）
神様よりも君だよ（是你，这一点就算是神明也比不上）
爱してるなんかじゃ足りない想い（爱什么的已经不足以表达我的情感）
カタチにしたくて约束したくて（想与你成形，想与你约定）
君だけに君だけに（只想和你，只想和你）
いつも无理して仆にくれた笑颜に（你总是努力微笑着面对我）
どれだけ愈されて守られて（在那笑容里被保护着，我不知被治愈了多少次）
辿り着いた 今この瞬间（终于来到，现在这个瞬间）
谁よりも爱の意味を知ってる（比任何人都要了解爱的含义）
世界で一人君だよ（这个世界上只有你一个人）
ありがとうなんかじゃ足りない気持ち（感谢什么的已经不足以表达我的心情）
证にしたくて誓いにしたくて（愿与你共同见证，愿向你许下誓言）
これが仆のプロポーズ（这就是我的求婚）
远回りばかりした恋は（一味绕远路的恋爱）
想い出と涙の数だけ（只有思念与泪水）
幸せにしてあげたい谁より（我比任何人都想给你幸福）
君をこの手で抱きしめ守りたい（想要用这双手抱着你守护你）
仆よりも仆の事を知ってる（比我自己更了解我自己的）
神様よりも君だよ（是你，这一点就算是神明也比不上）
爱してるなんかじゃ足りない想い（爱什么的已经不足以表达我的情感）
カタチにしたくて约束したくて（想与你成形，想与你约定）
君だけに君だけに（只想和你，只想和你）
证にしたくて誓いにしたくて（愿与你共同见证，愿向你许下誓言）
これが仆のプロポーズ（这就是我的求婚）
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我也翻了一遍，挺好玩的。
欢笑 哭泣 你我走在季节的变幻里
心意消沉 唯你相伴
静默何须语言
度日如年 时光中
幸有你在 相伴身边
才让梦想 不再遥望
知我者 只有你
超过一切
爱的话语 无法尽言
化为形 做约定
只有你 只与你
也有时曾 强作欢颜
只为伴我 带来心安
终于到达今天
问世间谁知爱之意义
只有你 唯有你
只有感谢 怎能尽言
写下明证 发下誓言
我的求婚 在你面前
总是莫名其妙的绕远
回忆与泪滴 无法数清
让你幸福 抱紧你
用我的双手 保护你
知我者 只有你
超过一切
爱的话语 无法尽言
化为形 做约定
只有你 只与你
写下明证 发下誓言
我的求婚 在你面前
欢笑 哭泣 你我走在季节的变幻里
心意消沉 唯你相伴
静默何须语言
度日如年 时光中
幸有你在 相伴身边
才让梦想 不再遥望
知我者 只有你
超过一切
爱的话语 无法尽言
化为形 做约定
只有你 只与你
也有时曾 强作欢颜
只为伴我 带来心安
终于到达今天
问世间谁知爱之意义
只有你 唯有你
只有感谢 怎能尽言
写下明证 发下誓言
我的求婚 在你面前
总是莫名其妙的绕远
回忆与泪滴 无法数清
让你幸福 抱紧你
用我的双手 保护你
知我者 只有你
超过一切
爱的话语 无法尽言
化为形 做约定
只有你 只与你
写下明证 发下誓言
我的求婚 在你面前
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
