求日语大神帮忙翻译一句话，不要在线翻译（空荡荡的街道上，有时会偶尔走过来一个乡下人，破毡帽护着脑门
求日语大神帮忙翻译一句话，不要在线翻译（空荡荡的街道上，有时会偶尔走过来一个乡下人，破毡帽护着脑门，胳膊上挽一筐子土豆或萝卜，有气无力地呼唤着买主）谢谢！...
求日语大神帮忙翻译一句话，不要在线翻译（空荡荡的街道上，有时会偶尔走过来一个乡下人，破毡帽护着脑门，胳膊上挽一筐子土豆或萝卜，有气无力地呼唤着买主）谢谢！
展开
展开全部
がらんとしている街道に时々田舎らしきのひとが歩いてくる、
额にラシャ帽子を被っていて腕にはじゃがいも或は人参の入っている物入れのかごを挽きながら、だるそうに买い主を呼びかけている。
额にラシャ帽子を被っていて腕にはじゃがいも或は人参の入っている物入れのかごを挽きながら、だるそうに买い主を呼びかけている。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
