Question

求翻译日语问题和答案





Answer 1

问题：第100代・後小松天皇の息子といわれる
とんち话で有名な室町时代のお坊さんは？
译：被人们熟知的第一百代・后小松天皇的儿子，
因其聪明的故事而闻名室町时代的和尚是？

答案：一休さん
译：一休哥

问题：プロ野球チームで东京都内に本拠地がある2チームは？
译：主场在东京都内的两个专业的棒球队是？

答案：巨人　ヤクルト
译：巨人队 养乐多对（这个名字。。。）

问题：英题は「ファンタジー・アンプロンプチュ」
ショパンが作曲し友人が命名したピアノ曲
译：英文名字“Fantasy impromptu”，由肖邦作曲
其友人命名的钢琴曲

答案：幻想即兴曲
译：幻想即兴曲

问题：アナログ时计を见たとき一瞬だけ秒针が
止まって见える错覚を何という？
译：看到指针钟表的一瞬间，感觉秒针停止的错觉称之为什么？

答案：クロノスタシス
译：Chronostasis（时停错觉）

问题：日本にある2つの国立の女子大学は
译：日本两个公立的女子大学是

答案：奈良女子大学　お茶の水女子大学
译：奈良女子大学 御茶水女子大学

还有什么问题可以再问我。

追问

我还有其他问题 等一下能帮我翻译一下吗？