日语中口语中句子结尾总能听见XXXと、这个と是什么意思，怎么翻译
5个回答
展开全部
人家问的句尾!
不过句尾的时候也有和什么什么的意思,
一般来说后面省略了思います。
例えば、
こんな仕事やってらんねぇと...
意思是这样的工作做不下去
还有就是传达别人的话相当于いっていた
3时に駅前でお待ちあわてっと...
某某人说3点种在车站前等
至于后面接という应该不是很常用吧
不过句尾的时候也有和什么什么的意思,
一般来说后面省略了思います。
例えば、
こんな仕事やってらんねぇと...
意思是这样的工作做不下去
还有就是传达别人的话相当于いっていた
3时に駅前でお待ちあわてっと...
某某人说3点种在车站前等
至于后面接という应该不是很常用吧
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
和
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
和***一起
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
通常是 と思います 还有是 と言います、
据我了解 很少有 です的意思
据我了解 很少有 です的意思
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（3）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
