Question

关于英文成绩单中相关等级的翻译（急！！！）

Category Course Title Credit Score
Optional Module Travel Around 2 良好
（共四级 优秀 良好 及格 不及格）
我该如何翻译他，学校要求我说明共有4个级别，我获得了其中的哪个级别，我该如何进行描述

还一个问题就是
Optional Module College English Test ( Band Six ) 2 合格
Optional Module Skills Certificate 1 合格这2个属于我申请的创新学分，一个是英语6级过570，一个是驾驶证，所以学校给的 只有及格与不及格 我该如何翻译和说明他，希望有过翻译成绩单的达人给予指点！例如：我要说明成绩只有2个级别，及格与不及格，及格视作60-100分 以上

Answer 1

优秀 Excellent
良好 Good
及格 Passed / qualified
不及格 Failed / disqualified

我不明白你第二个问题.....
(成绩只有2个级别，及格与不及格，及格视作60-100分)
There are two scoring criteria, passing or failing. You have to have 60 or more marks in order to pass.

Answer 2

成绩单的翻译并不复杂，但需要注意一些细节以确保翻译的准确性和合法性。首先，您需要找到一家有资质的翻译机构或个人译者进行翻译。在选择时，建议查看其翻译资质和过往经验，确保翻译质量可靠。其次，翻译内容必须准确无误。此外，翻译件需加盖翻译机构或译者的公章，并附上相应的资质证明。
这里我推荐跑政通小程序，不管是签证、移民、还是留学材料，都可以并办理翻译件，是个比较正规且靠谱的翻译公司，翻译资质齐全，可以翻译各种语言及各种类型的证件、材料、文件等等，效率很快，基本当天就能搞定。下面是步骤，有需要的宝子们可以试试。
1、支付宝或者微信搜索【跑政通】
2、进入跑政通小程序，找到【翻译服务】
3、然后选择需要翻译的证件类型，上传材料，等待翻译完成，翻译件上有翻译章和译员章的，可以直接使用，很方便。    

Answer 3

优秀 excellent
良好 good
及格 passing
不及格 falling