Question

帮忙韩文翻译成中文 谢谢

자기야....오랜만에 pc방 왔다...오늘은 교육 8시에 끝났어...온라인 교육 볼려구 왔어..숙제거든 ㅎ

돈두 않돼는거 나두 참 바쁘게 산다..열심히 하다 보면 머좀 나지겠지..기대를 해봐야지..

자기야...미안해...마누라라고는 통 도움이 않돼니...속상하다...

아무튼 자기 요번고비 잘 지냈으면 좋겠다...자기 얼굴두 못본지가 너무 오래됀거 같네...

너무 많이 늙은건 아니지?ㅎㅎㅎ늙어두 좋아...내가 좋으면 돼지머..ㅎㅎㅎ

그리구 자기 아무리 힘들어두 밥 잘 챙겨 먹구 다녀...일두 잘 안돼는데 몸이라두 아프면 큰일이잔나...자기 하나 믿구 있는 사람이 몇인데...

그리구 나 걱정하지말구...밥 잘먹구 잘 지내구 있으니까...

오늘은 이만하구 공부해야겠다..ㅋㅋ 내가 어쩌다가 젤 하기싫은 공부를 다 하구..ㅎㅎㅎ알다가두 모르겠다..ㅎㅎㅎ 나 머리아픈거 딱 질색인거 자기 잘 알지?ㅎㅎㅎ

사랑해요,,,여보....

Answer 1

亲爱的...很久没来网吧了。。。今天8点结束教育的。。。为了在线教育才来的。。。有作业。。。

没钱而且很忙的活着。。。努力的做。。。期待吧。。。

亲爱的。。。对不起。。。不能靠老婆的帮助。。。真可气。。。

不管怎样，在这个紧要关头，能够很好的度过的话就好了。。。好像已经很久没看见亲爱的你的脸了呢。。。

老了很多吧？呵呵呵，老了也是好的。。。只要我喜欢就好。。。呵呵呵

还有，亲爱的，再怎么累也要好好的准备饭，好好的吃。。。工作都不能做好但是身体不好的话就糟了。。。只相信你（亲爱的）的人能有几个。。。

还有，我不会担心。。。因为很好的吃饭，很好的度过。。。

今天就到这了，必须药学习了。。。呵呵，我有时候最讨厌的学习都做了。。。
呵呵呵ㅎㅎㅎ알다가두 모르겠다（这句不太明白）。。。呵呵呵，我头痛的，讨厌的东西，亲爱的都知道吧？呵呵呵

我爱你。。。老婆。。。

我自己翻译的，有些地方可能不是很顺，呵呵，大概的就是这个意思了~

Answer 2

自已Oh! ….个人计算机房间它来了到仅五它在网上今天结束在8:00的LAN，…教育，…它来的教育球[灰汁]九。 它帮助的家庭作业，
金钱二[anh]它成为并且涌出! B二真相它繁忙地居住。 它做它热切地看见，并且[我]狭窄它没有被负担[keyss] [ci]。 它尝试期望， [ci]
自已Oh! …美丽的面孔它，…，妻子管帮助成为[anh]， [ni]…在里面它
拥有床罩顶极它无论如何将居住，并且很好，…拥有面孔二很好钉牢这张报纸[twayn]! 是同样太长，
它不是变老太丰富地的案件？ 它变老，并且二它是好…它去掉和，当，猪时[我]。
那么九或它不让末端九担心…它很好居住的米墨水九，并且很好九它是剥皮，…
出海口必须只今天学习，所有。 它偶然地的它去掉和胶凝体，令人不快的研究多出海口。 街道，它知道它不会知道。 或头它是病和好的! 紧紧它是憎恶和井! 它不很好认识的自已？
它爱，蜂蜜! ….