Question

写一篇日语日记 （帮我翻译）

3月14日 星期六 天气 晴天多云

今天中午和同事去麦当劳打了包汉堡还有炸鸡来吃，
地点是我家，之所以选择在我家，是怕我们四个人吃鸡的形象太难看了，得找个隐秘的地方！
四个人吃得可开心了，边聊边讲，讲到某个话题，四个人笑得差点没气，哈哈~~~~~~~~~~~
现在想来我还是觉得好笑，吃饱喝足后，休息后，我们就各自拍拍屁股走人拉！
下午任务还是银行，2点——5点才回到公司，整理完一下，也就下班拉~
开始我的周末日！

Answer 1

今日の昼ごろに同辈とマクドナルドへ行って捆包してハンブルクはそれから鶏を扬げて喰うことに来て、地点は私の家で、これの理由は私の家に选んで、あり私たちを恐れて4の个人の鶏を喰うイメージは最も无様で、个秘密を捜すローカルを得る！4の个人は気晴らししたほど喰って、辺聊方は话す、ある个の语り草に到达すると话して、4の个人は际どいところで怒らなかったほど笑って、笑いぐさ。现在、たぶん私は依然としてコミカルであることを感じて、足以后を饮むことを満腹して、憩い以后、私たちは各々について尻が立ち去って引くことを写す！午后任务はまだ银行で、2点――5点はやっと帰着する会社、完一下を整理して、同様にすぐ终业して を引く
私の周末の日を开始する！
楼主很强悍···

Answer 2

私はあなたの同僚との恋をしたいと正午になる今日、マクドナルドのハンバーガーは、パケットを演じてきたとフライドチキンを食べ、
场所私の家は、家で私の选択の理由は、 4人も悬念している私たちの隠された场所を见つけることができる鶏のイメージを见ている！
4人を食べ、満足することができるとサイドエッジのチャットは、特定のトピックの详细については、ほぼ4人ガス、哈哈笑っていないと言う~~~~~~~~~~~
今私は、面白い、残り后吃饱喝足とは思わないし、私たちがそれぞれのままのルイジアナ拍拍屁股！
ミッション午后または银行、 2:00 - 5点を同社によると、后から取り出し整理〜
私の周末1日スタート！

Answer 3

3月14日 土曜日 天気 晴れた空の昙りがち

今日の正午にマクドナルドに同じ职场にいていくこととハンブルクを捆包して食べにくる鶏のから
扬げがあって、 场所は私の家で、私の家でなぜ选ぶのか、私达の4人のニワトリを食べるイメージを恐れるのがみっともなすぎて、秘密の地方を探さなければなりません！
4人は食べるのがとても楽しくて、雑谈しながら、言って、ある话题を讲じて、4人は息に笑うのがやや劣って、ハッハッ~~~~~~~~~~~ 今たぶん私はやはりおかしいと
感じて、お腹いっぱいになって十分に饮みました后に、休みの后で、私达はそれぞれお尻をたたいて去っていきました！
午后の任务はまだ银行で、2时――5时にやっと会社に帰って、すぐに整理し终わって、すぐ仕事がひけて~を引き延ばします
私の周末の日を始めます！