Question

急用!!请帮我把这段韩语翻译下吧~~谢谢啦^^ 不要用翻译软件喔!!拜托啦~

오늘은 조금 피곤하네요

오늘 한국어 공부

1. 매일 한국어를 알아가는 것이 재미있어요

(=매일 한국어를 배우는 것이 너무 좋아요)

2. 언어는 자주 사용하면 늘어요

3. 단어보다 문장으로 하는 것이 훨씬 좋아요.

4. 문장을 외우는 것이 좋은 방법이예요.

5. 이메일을 통한 언어로 당신의 한국어 실력을 늘리세요.

오늘도 정말 정말 소중한 하루 만드세요

请帮我把这段韩语翻译下吧~~谢谢啦^^急用!!!!

Answer 1

软件翻的也挺好
大概意思就是日记，他一天做的5件事而以
既然你不要软件，算了

Answer 2

오늘은 조금 피곤하네요
今天有些疲倦啊.

오늘 한국어 공부
今天韩国语学习

1. 매일 한국어를 알아가는 것이 재미있어요
1.每天能知道韩国语真的很有意思
(=매일 한국어를 배우는 것이 너무 좋아요)
（=每天学习韩国语真的太好了）

2. 언어는 자주 사용하면 늘어요
2.语言总使用的话就能长进

3. 단어보다 문장으로 하는 것이 훨씬 좋아요.
3.相对于单词使用文章的话就好多了

4. 문장을 외우는 것이 좋은 방법이예요.
4.背文章是好的方法

5. 이메일을 통한 언어로 당신의 한국어 실력을 늘리세요.
5.通过Email的语言来提高你的韩国语实力吧

오늘도 정말 정말 소중한 하루 만드세요
把今天也变成真的真的珍贵的一天吧