Question

帮我翻译英语句子

1. There is a famous proverb saying that ______ (闪光的东西并非都是金子).
2. Cheap as it is, but__________________(我今天无论如何都买不到).
3. Don’t you be told that _______________(这两本书并非都是有益的).
4. Although most people like music, ________________(但并非人人都想去听音乐会).
5. ____________________________(他的一切计划都泡汤了),so don’t count on his fulfilling the task on time.
6. He is so excited ________________________ (他此时此刻的心情是无法用语言来形容的).
7. Having won the gold medal, ______________(他禁不住喜形于色).
8. _______________________(我们别无选择只好另投旅馆住宿)，since all the hotels here are with signs “Be Booked Up”.
9. He is so devoted to his experiment that _____________(没有人感觉不到他对事业的热爱).
10. __________________(我们忍不住笑起来)when he finished the story.
11. ___________________(人们不能不被他的事迹所感动)after knowing the bachelor has adopted five orphans.
12. Don’t always stick to routines ,and you must know___________________(没有无例外的规则).

Answer 1

1 There is a famous proverb saying that _all the shiny things are not gold____ (闪光的东西并非都是金子).
2. Cheap as it is, but____I will take it____in any case today__________(我今天无论如何都买不到).
3. Don’t you be told that __both of the books are not good_____________(这两本书并非都是有益的).
4. Although most people like music, __all of them don't want to go to the concert______________(但并非人人都想去听音乐会).
5. _All his plans have failed___________________________(他的一切计划都泡汤了),so don’t count on his fulfilling the task on time.
6. He is so excited __ that no words can describe his feelings__tone___________________ (他此时此刻的心情是无法用语言来形容的).
7. Having won the gold medal, __he can 't help him all smiling___________(他禁不住喜形于色).
8. _We have nothing to do but choose another one to stay in______________________(我们别无选择只好另投旅馆住宿)，since all the hotels here are with signs “Be Booked Up”.
9. He is so devoted to his experiment that ___no one can't feel his love for career__________(没有人感觉不到他对事业的热爱).
10. __We couldn't help laughing________________(我们忍不住笑起来)when he finished the story.
11. People ___are moved by his story________________(人们不能不被他的事迹所感动)after knowing the bachelor has adopted five orphans.
12. Don’t always stick to routines ,and you must know_there are no rules without exception__________________(没有无例外的规则).

Answer 2

1,Flash things are not gold
2 Today, I have to buy anyway
3 These two books is not always beneficial
4 But not everyone wants to listen to a concert
5 All his plans are ruined
6 Him at this point in time the feelings are beyond words to describe the
7 Could not help him all smiling
8 We have no choice but to vote in another hotel accommodation
9 NOT people do not feel love for him for cause
10 We can not help but laugh
11 People can not help but be touched by his deeds
12 There is no rule without exception

Answer 3

1. There is a famous proverb saying that 有句著名的言语是这样说的--
2. Cheap as it is, but 尽管它很便宜--
3. Don’t you be told that 难道没人告诉 你--
4. Although most people like music,尽管很多人喜欢音乐--
5. so don’t count on his fulfilling the task on time. 所以别指望他能按时完成任务
6. He is so excited 他是如此激动(以至于)
7. Having won the gold medal,(由于)赢了金牌
8. since all the hotels here are with signs “Be Booked Up”. 因为这里所有的旅馆都挂上了客满的标志
9. He is so devoted to his experiment that 他是如此沉浸在他的实验中(以至于)
10. when he finished the story.当他讲完这个故事时.
11. after knowing the bachelor has adopted five orphans. 在知道这个单身汉收养了5个孤儿以后.
12. Don’t always stick to routines ,and you must know不要总是执著于惯例,你应该知道--