为什么韩语里面好多词的发音和英语很像?还有些和汉语很像。
4个回答
展开全部
那些是汉字词和外来词~~~汉字词就是直接拿汉字用汉语发音~~~而外来词就是把英语日语之类的用韩语拼出来~~~所以发音很像~~~其实我觉得不像
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
古代的朝鲜只有语言,没有自己的文字,只有贵族或有学问的人才会用中国的文字作为自己的文字,很入以后才统一了自己的文字,后来由于西方文明的传入,外来语的逐渐融入,才形成现在这样的不伦不类的韩语.呵呵
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
韩语是由70%的汉字词，20%的外来语，10%的固有词组成的，也就是说只有10%的词是他们自创的，其他的都来源于中文以及其他国家的语言
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
