Question

请高手帮忙翻译这段日语，谢谢。不要翻译器的哈。

大丈夫では无い。

见てわかりませんか？

日本で売るのですよ。

いまさら何をやっているのですか？？？？？

仮にエアーが必要だとしても、

エアー代をだすつもりは有りません。

Answer 1

大丈夫では无い。 不是没事（有问题）

见てわかりませんか？ 看了明白吗？

日本で売るのですよ。在日本又在卖哟！

いまさら何をやっているのですか？？？？？事到如今了你还在做什么？（还在做些什么？）

仮にエアーが必要だとしても、即使需要空气，我也不准备付空气费用。（没有付空气费用的打算）

エアー代をだすつもりは有りません。

Answer 2

没关系。

看清楚吗?

在日本销售的哟。

事到如今做些什么?????吗?

即使空气也是必要的,

空气岁,打算。