这一首怎么翻译
4个回答
展开全部
译文
我家建在众人聚居的繁华道，可从没有烦神应酬车马喧闹。
要问我怎能如此之超凡洒脱，心灵避离尘俗自然幽静远邈。
东墙下采撷清菊时心情徜徉，猛然抬头喜见南山胜景绝妙。
暮色中缕缕彩雾萦绕升腾，结队的鸟儿回翔远山的怀抱。
这之中隐含的人生的真理，想要说出却忘记了如何表达。
我家建在众人聚居的繁华道，可从没有烦神应酬车马喧闹。
要问我怎能如此之超凡洒脱，心灵避离尘俗自然幽静远邈。
东墙下采撷清菊时心情徜徉，猛然抬头喜见南山胜景绝妙。
暮色中缕缕彩雾萦绕升腾，结队的鸟儿回翔远山的怀抱。
这之中隐含的人生的真理，想要说出却忘记了如何表达。
追答
如果是这句的话就是
这之中隐含的人生的真理，想要说出却忘记了如何表达。
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
这几里面有真正的意义，但是刚想说出来，却忘记怎么开口说了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
这之中隐含的人生的真理，想要说出却忘记了如何表达
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
这有人生的真义，我该怎样表达内中深 奥！从这样一种非常自然的、非常率真 的意境中，陶渊明感受到人生的某一种 境地。但是这样一种非常微妙的境地， 是难以用语言来表达的，只可意会不可 言传，
追答
亲～～都没有人给我采纳啦～你最好了啦～亲～
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
