这几句话翻译成日语,谢了
1××先生的酒量大,我很羡慕,我只能喝很少的酒。我们这里主要是考羊肉和烤鸡翅比较多。2今年的日语考试是7月份,我想毕了业再报名考试。3樱花的街道非常漂亮,是××先生家附近...
1××先生的酒量大,我很羡慕,我只能喝很少的酒。我们这里主要是考羊肉和烤鸡翅比较多。
2今年的日语考试是7月份,我想毕了业再报名考试。
3樱花的街道非常漂亮,是××先生家附近吗?我喜欢这样的小街道。
4我想有机会春天去一次日本。 展开
2今年的日语考试是7月份,我想毕了业再报名考试。
3樱花的街道非常漂亮,是××先生家附近吗?我喜欢这样的小街道。
4我想有机会春天去一次日本。 展开
6个回答
展开全部
1××先生的酒量大,我很羡慕,我只能喝很少的酒。我们这里主要是考羊肉和烤鸡翅比较多。
少し订正した。
xxさんはお酒が强い。とてもうらやましい。ぼくは少ししか饮めないから。うちはマトンの焼肉や焼き鸟翼が多い。
2今年的日语考试是7月份,我想毕了业再报名考试。
今年の日本语试験は7月に行われるが、私は卒业してから申し込みたい。
3樱花的街道非常漂亮,是××先生家附近吗?我喜欢这样的小街道。
桜の道はとても绮丽だね。XXさんのお宅から近いでしょう。このような小さな路地が大好きだ。
4我想有机会春天去一次日本。
チャンスがあれば、春に一度日本へ行きたい。
参考!
少し订正した。
xxさんはお酒が强い。とてもうらやましい。ぼくは少ししか饮めないから。うちはマトンの焼肉や焼き鸟翼が多い。
2今年的日语考试是7月份,我想毕了业再报名考试。
今年の日本语试験は7月に行われるが、私は卒业してから申し込みたい。
3樱花的街道非常漂亮,是××先生家附近吗?我喜欢这样的小街道。
桜の道はとても绮丽だね。XXさんのお宅から近いでしょう。このような小さな路地が大好きだ。
4我想有机会春天去一次日本。
チャンスがあれば、春に一度日本へ行きたい。
参考!
展开全部
1、xx先生は大酒饮みだから、羡ましいです
私はちょっとだけ饮みますが。こちらでは羊肉と鶏の手羽先の焼き物が多いです。
2、今年の日本语能力试験は7月に行われる予定です。卒业してから申しこんで试験を受けたいと思います。
3、桜の町はとてもきれいですね、xx先生のご自宅の近くですか?こんな小さい町が好きです。
4
チャンスがあったら、春に一度日本へ行きたいと思います。
私はちょっとだけ饮みますが。こちらでは羊肉と鶏の手羽先の焼き物が多いです。
2、今年の日本语能力试験は7月に行われる予定です。卒业してから申しこんで试験を受けたいと思います。
3、桜の町はとてもきれいですね、xx先生のご自宅の近くですか?こんな小さい町が好きです。
4
チャンスがあったら、春に一度日本へ行きたいと思います。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1××先生の酒量は大きくて、私はとてもうらやましがって、私は少しの酒を饮むことしかできません。私达のここは主にヒツジの肉を试験するのがニワトリの翼をあぶることと比较的に多いです。
2今年の日本语の试験は7月で、私は卒业して更に申し込んで试験したいです。
3桜の大通りはとてもきれいで、××先生の家の近くですか?私はこのような小さい大通りが好きです。
4は私は机会がある春は一回の日本に行きたいです。
2今年の日本语の试験は7月で、私は卒业して更に申し込んで试験したいです。
3桜の大通りはとてもきれいで、××先生の家の近くですか?私はこのような小さい大通りが好きです。
4は私は机会がある春は一回の日本に行きたいです。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1.**さんは酒が强いです。私はちょっとだけのめるから、うらやましいです。ここは羊焼きと鶏の翼焼きが多いです。
2.今年の日本语试験は7月にあるから、卒业したら受験したいのです。
3.桜の町はすごくきれいだよね。**さんの家の近くですか。このような小町が好きです。
4.机会があれば春に日本へ行きたいです。
2.今年の日本语试験は7月にあるから、卒业したら受験したいのです。
3.桜の町はすごくきれいだよね。**さんの家の近くですか。このような小町が好きです。
4.机会があれば春に日本へ行きたいです。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1**さんのお酒が强いから、私はとても羡ましいです、自分は少しのお酒しか饮めない人间です。ここは主に羊の串焼きと鸟の羽焼き(焼き鸟)が多いです
2今年の日本语试験は七月です。私は卒业してから申し込むつもりです。
3さくら并木の道はとてもきれいです、**さんの家の近くですか?私は、こんな小道が好きです。
4私は、春にチャンスがあったれ、一回日本へ行きたいです。
2今年の日本语试験は七月です。私は卒业してから申し込むつもりです。
3さくら并木の道はとてもきれいです、**さんの家の近くですか?私は、こんな小道が好きです。
4私は、春にチャンスがあったれ、一回日本へ行きたいです。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
酒の1 × ×社长の容量、および私は非常に感心する、私は非常に少量のお酒を饮むことができます。ここに我々の主要なテストと羽以上の鶏のグリル子羊です。
2试験は今年7月には、日本语の场合、再登录审査业界フィニッシュしたい。
3桜が非常に通り、かなり近いです氏× ×吗?私は、この种のような小さな街。
4私は、春に日本で最初の机会にしたい。
2试験は今年7月には、日本语の场合、再登录审査业界フィニッシュしたい。
3桜が非常に通り、かなり近いです氏× ×吗?私は、この种のような小さな街。
4私は、春に日本で最初の机会にしたい。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询
广告 您可能关注的内容 |