Question

谁能把这几句话帮我翻译一下啊

你最爱的,往往没有选择你.最爱你的,往往不是你最爱的.而最长久的,偏偏不是你最爱也不是最爱你的,只是在最适合的时间出现的那个人.
翻译成英文.THANKS

Answer 1

你最爱的,往往没有选择你.最爱你的,往往不是你最爱的.而最长久的,偏偏不是你最爱也不是最爱你的,只是在最适合的时间出现的那个人.

翻译:

Your favorite, you often have no choice. Favorite of you, you are not a favorite. The most long-lasting, but not a favorite you do not you are favorite, but at the time the most suitable person.

Answer 2

Your favorite, you often have no choice. Favorite of you, you are not a favorite. The most long-lasting, but not a favorite you do not you are favorite, but at the time the most suitable person.

Answer 3

.Your most love,he always don't choose you.Your most lover,you always don't love him.But a man who isn't your most love or lover,he only appears at a right time.

Answer 4

In most cases，the one you love most doesn't choose you while the one who loves you most is not the one you love most. However,it's the one who neither love you most nor you love most but show up at the best time lasts forever.