thou art fair,o my beloved这句话的翻译以及语法分析
展开全部
这个是古英语，常见在圣经等经典文学作品中
相当于现代英语的：You are beautiful, oh my love
我 的 佳 偶， 你 甚 美丽！
相当于现代英语的：You are beautiful, oh my love
我 的 佳 偶， 你 甚 美丽！
追问
那么o就相当于oh,beloved就相当于my lover吗？
追答
对的
就像汉语的古文一样，有对应的现代文
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
