Question

请帮忙翻译一段英文！谢谢！

Essenmax OMEGA-3 FISH OIL 100%Softgel Capsules.1000MG
Strong Cardiovascular Support
Healthy Cholesterol Support
Support Brain Function
These statements have not been evaluated by the food and Drug Adminstration. These products are not intended to diagnose, treat ,cure or prevent any disease .
Supplement facts . Serving size one capsules
Amount per serving %Daily value
Calories 10
Calories From Fat 10
Total Fat 1g(2%)
EPA(Eicosapentaenoic Acid) 180mg**
DHA(Docosahexaenoic Acid) 120mg**
Omega-3 Fatty Acid 350mg**
Percent Daily values are based on a 2000 calorie diet.
Daily Value not established
Other Ingredients: Gelatin,Glycerin,VitaminE.No sugar,no Artificial Colors,no Artificial Flavors,no Preservatives ,Sodium Free, no Wheat, no Gluten ,no Com, no SOY, NO Starch,No Dairy , Yeast Free.
Directions:As a daily supplement, take one or two capsules daily with each meal.
Do not use if Safety Seal is missing or broken .

Answer 1

Essenmax奥米加- 3鱼油100%Softgel Capsules.1000MG
强烈的心血管方面的支持
健康胆固醇的支持
支持脑部功能
这些声明未经美国食品及药物管理的。这些产品是不打算诊断、治疗、治愈或防止任何疾病。
补充的事实。服务范围之内
每日金额为%值
10卡路里
脂肪10卡路里
所有的脂肪相关(2%)
EPA(二十碳五烯酸)180mg * *
DHA(二十二碳六烯酸)120mg * *
Omega-3脂肪酸350mg * *
每日都基于一个2000卡路里饮食。
日常的价值不成立
其他成分:明胶、甘油、维生素无糖、色彩、香料、防腐剂、钠、小麦、自由、蛋白粉、大豆、无Com没有淀粉、没有乳制品、酵母的自由。
用法:每天补充,作为一个或两个胶囊每天用每一餐。
不要使用安全密封失踪或折断。

Answer 2

感觉有点儿像机器翻译，或者至少是直译，比如intended中文不说打算吧？

Answer 3

Essenmax的omega - 3鱼油100 ％软Capsules.1000MG

强大的心血管支持

健康的胆固醇支持

支持脑功能

这些陈述没有得到评估，食品和药物管理局。这些产品并不适合作为诊断，医治，治愈或预防任何疾病。

补编事实。服务规模的一个胶囊

金额每份％每日价值

卡路里10

卡路里来自脂肪10

总脂肪1克（ 2 ％ ）

美国EPA （二十碳五烯酸） 180mg **

二十二碳六烯酸（二十二碳六烯酸） 120mg **

ω - 3脂肪酸350mg **

百分之每日价值是基于2000卡热量的食物。

每日价值不成立

其他成分：明胶，甘油， VitaminE.No糖，任何人为的色彩，没有任何人工香料，无防腐剂，钠自由，没有小麦，没有面筋，没有通信，没有大豆，无淀粉，无乳制品，酵母自由。

方向：每日补充，采取一个或两个胶囊每天每餐。

如果不使用安全印章遗失或损坏。