Question

几句英语翻译请高手指教

客户的满意是度量我们成绩的标尺 ！
产品的创新是见证公司发展的轨迹 ！
服务的专业是保障公司成长的生命线 ！
不断完善使得我们做优做强

Answer 1

客户的满意是度量我们成绩的标尺 ！
Your satisfaction is the criterion of our result.

产品的创新是见证公司发展的轨迹 ！
Innovation of products is the testimony of our development.

服务的专业是保障公司成长的生命线 ！
Professional service is the guarantee of our lifeline.

不断完善使得我们做优做强
Constant improving make us better and stronger.

Answer 2

The satisfaction of clients is the scale to measure our work!
The innovation of products is the proof to witness company's development!
The professional service is the lifeline to ensure company's growth!
Continuous perfection makes us be more excellent and much stronger!

Answer 3

客户的满意是度量我们成绩的标尺 ！
Our customers' satisfaction is the measurement of our achievement!

产品的创新是见证公司发展的轨迹 ！
Our creative production is the testimony of the company's development!

服务的专业是保障公司成长的生命线 ！
Our professional service is the safeguard of the company's growth!

不断完善使得我们做优做强.
Our continuous improvement enables us to be strong and outstanding!

Answer 4

Customer's satisfaction is the norm to measure our work,
the innovation of the the products witness the trait of our growth,
the professional service is the lifeline to guarentee our progress,
constant improvement makes us better and stronger!

Answer 5

The satisfaction extent of customers is the rod of our achievement!
The innovation of product is the testimony
of our company's development!
The specialty of service guarantees the lifeline of our company's development!
Consummate gradually makes us strongly and excellent!

Answer 6

the satisfaction of our customs is the measuring stick for our work.
the innovation of our products is the trajectories for development.
the expert of our services is lifeline for growth.

constantly improvement makes us better and better.