Question

几个句子的翻译（中译英）

1我们还为那些不想直接回家的旅客提供特殊服务
2旅行费用为2500英镑，包括所有路费和食宿费
3马可不明白人们为什么用黑色的石头做燃料
4一场奔向南极的赛跑就这样开始了
5斯科特逝世的消息震惊了世界

急用 还会有加分的

Answer 1

1我们还为那些不想直接回家的旅客提供特殊服务
1 we also for those who don't want to go home to provide special passenger service
2旅行费用为2500英镑，包括所有路费和食宿费
2 for £25m travel expenses, including all expenses and accommodation

3马可不明白人们为什么用黑色的石头做燃料
3 mark can't understand why anyone with black stones for fuel

4一场奔向南极的赛跑就这样开始了
4 a rush to the race so began

5斯科特逝世的消息震惊了世界
5 Scott died news shocked the world

Answer 2

1 we also the passenger who does not want to go home directly for these provide special service the
2 travel expense are 2500 pounds, including all travel expenses and food lodging allowance
3 Mark did not understand why the people did use the black the stone to make fuel
4 to rush toward South Pole's race like this to start the news which 5 Sikete passed away to shock world

Answer 3

1.We also provide special services for visitors who do not want to go homes directly .
2. travel expenses is £ 2500, including all the travel and accommodation costs.
3.Horses can not understand why people used with black stones as fuel.
4.A race towards the South Pole started like this.
5.The news of Scott's death shocked the world

Answer 4

1 We are also home for those who do not want to direct visitors to provide special services

2 travel cost £ 2500, including all travel and accommodation costs

3 Ma may not understand why people do black stones fuel

4 in a race towards the South Pole began on this

5 news of Scott's death shocked the world

Answer 5

1 We are also home for those who do not want to direct visitors to provide special services
2 Travel cost of 2500 pounds, including all travel and accommodation costs
3 Ma do not understand why people do black stones fuel
4 Toward the South Pole in a race started on this
5 The news of Scott's death shocked the world