Question

日文平假名和片假名的差别

怎样区分？
我看过五十音图啦。
我只是想说，平假名和片假名在用的时候有什么差别、

Answer 1

日语平假名和片假名的区别主要在于写法和用法上，具体的区别如下：
1、二者的读音都是相同的。平假名是用来书写本国词汇，而片假名则用来书写外来词汇。
2、日语的字母叫做假名，每个假名代表-个音节。 假名有两种书写方式，即平假名和片假名，平假名用于一般书写本国词汇， 片假名则用于表示外来语和特殊词汇等。

Answer 2

日语当中，平假名和片假名有何区别呢？

Answer 3

平假名和片假名的读音是完全一样的，就是写法不一样。只是用的方面不一样，片假名是用于外来词的拼写，例如ライン(line
线）　コンピュータ（computer
电脑）。还有是强调的作用，例如:さよなら　サヨナラ，这两个都是“再见”的意思，但是用后面的写法就是表强调的意思。。。这个在看漫画的时候会经常接触到的。知道片假名的用处，也就知道平假名的用法了吧。。。。
现在日语的外来词用的非常广泛，所以片假名也不能忽略啊～！

Answer 4

怎样区分。。。我汗。。。
你看过五十音图就能区分了。。。
如果学日语必须记五十音图的说...

说的白痴点就是片假名没有拐弯的笔画（写出来都是横竖撇那什么的）
平假名写出来笔画圆润

使用的时候，只要是外来词语（说白了不是日本产的词，想什么元素周期表什么的医药类一般都是片假名），拟声词拟态词之类的都用片假名。其余都是平假名（有时候也把平假名的词用片假名来写，表示强调或其他意义）

Answer 5

是一样的啊，只是片假名常用在外来语上，平假名多用在书本，报刊杂志等。
五十音的扩展表你是指浊音，拗间，长音之类的吧，这可以很重要的。掌握了这些才能掌握好单词。要好好的记住五十音图。