请帮忙翻译下面这段话，万分感谢！
2009年初，国内数家彩电大厂纷纷发布春季新品。巧合的是，这些厂商好像是商量好了，大伙产品主打功能均是“网络”：即能上网的电视。面对全球范围的3C融合趋势，电视该不该上网...
2009年初，国内数家彩电大厂纷纷发布春季新品。巧合的是，这些厂商好像是商量好了，大伙产品主打功能均是“网络”：即能上网的电视。
面对全球范围的3C融合趋势，电视该不该上网的问题已经争论许久。以电脑企业为主的阵营认为，在3C融合的背景下，“上网”这件事情还是应该交给电脑来做，电视只需要做好自己的显示终端就可以了。
但是，彩电企业却对PC厂商的3C融合方案大加反对。他们认为，彩电作为目前家庭娱乐的核心，在未来其功能只会更加全面，而不应该沦为电脑的附属显示产品。在这样的理念指导下，09年包括创维、海信、海尔、TCL、长虹、清华同方几家彩电巨头，在不到一个月的时间内相继推出了自己的“上网电视”。
TCL MiTV互联网电视
彩电厂商力推电视上网，首先要解决的问题就是“上谁的网”。互联网很大、内容很丰富，依靠嵌入式系统实现的上网功能短期尚不能形成普通电脑那样强大的功能：电视上网必须要求所上网站满足电视产品的特殊接口要求。在解决内容难题上，国内彩电厂商的表现体现出南方和北方企业不同的思路。
位于长江以南的长虹、创维和TCL的上网电视倾向于自己解决内容问题。
早在三年前，创维就联合朗科开办了自己的高清电影下载网站，为自己的酷开电视提供电影和音乐内容。目前酷开网站已经实现了由最初的完全开放的免费格局，向需要注册认证的收费格局的转变。笔者在酷开网了解到，该网大部分电影均需VIP注册付费下载，极少数免费内容也需要注册登录才能下载。
与创维形式类似，TCL最新推出的上网电视也采用“自建网站”的内容提供方式。只不过目前TCL高清下载网站尚处于全面免费阶段。而有关其后的发展方向，TCL并没有否认可能采用付费下载模式的可能，并同时表示TCL不排除和国内其它网络平台进行合作运营内容网站的可能。
与TCL和创维力推电视看大片不同，长虹上网电视的重点是“教育”。长虹通过亿元投资建立了一个叫做“乐教网”的站点，为长虹电视机用户提供各种教育资源。乐教网目前只能供长虹用户内部使用。
在长江以南电视企业纷纷自己开设网站的背景下，长江以北的企业，海信、海尔和清华同方更多的选择了与现有网络巨头合作的模式。
海信蓝媒电视的合作伙伴是新浪网。通过与新浪的合作，海信电视可以实时了解新闻、股票、天气等网络资讯信息，并可以享受大量的网络音乐和电影带来的崭新娱乐体验。海尔电视的合作伙伴是搜狐，通过与搜狐的合作海尔电视用户可以很好的享受搜狐提供的4万部大片。清华同方则选择了国内高清节目主要供应商，上海文广作为合作伙伴。依托上海文广的“制作”背景，清华同方网络电视可以享受更为丰富的网络高清视频节目。
在网络电视内容选择上的不同，带给了不同企业不同的产业前景和风险。
创维、TCL、长虹等自建网站则意味着他们要为其采购的正版内容自负盈亏。海信、海尔、清华同方依托合作伙伴的方式，则具有更多的服务不稳定性风险，同时一旦内容板块可以盈利，他们的分成也要远远小于自建内容支持体系的创维、TCL、长虹等企业。 展开
面对全球范围的3C融合趋势，电视该不该上网的问题已经争论许久。以电脑企业为主的阵营认为，在3C融合的背景下，“上网”这件事情还是应该交给电脑来做，电视只需要做好自己的显示终端就可以了。
但是，彩电企业却对PC厂商的3C融合方案大加反对。他们认为，彩电作为目前家庭娱乐的核心，在未来其功能只会更加全面，而不应该沦为电脑的附属显示产品。在这样的理念指导下，09年包括创维、海信、海尔、TCL、长虹、清华同方几家彩电巨头，在不到一个月的时间内相继推出了自己的“上网电视”。
TCL MiTV互联网电视
彩电厂商力推电视上网，首先要解决的问题就是“上谁的网”。互联网很大、内容很丰富，依靠嵌入式系统实现的上网功能短期尚不能形成普通电脑那样强大的功能：电视上网必须要求所上网站满足电视产品的特殊接口要求。在解决内容难题上，国内彩电厂商的表现体现出南方和北方企业不同的思路。
位于长江以南的长虹、创维和TCL的上网电视倾向于自己解决内容问题。
早在三年前，创维就联合朗科开办了自己的高清电影下载网站，为自己的酷开电视提供电影和音乐内容。目前酷开网站已经实现了由最初的完全开放的免费格局，向需要注册认证的收费格局的转变。笔者在酷开网了解到，该网大部分电影均需VIP注册付费下载，极少数免费内容也需要注册登录才能下载。
与创维形式类似，TCL最新推出的上网电视也采用“自建网站”的内容提供方式。只不过目前TCL高清下载网站尚处于全面免费阶段。而有关其后的发展方向，TCL并没有否认可能采用付费下载模式的可能，并同时表示TCL不排除和国内其它网络平台进行合作运营内容网站的可能。
与TCL和创维力推电视看大片不同，长虹上网电视的重点是“教育”。长虹通过亿元投资建立了一个叫做“乐教网”的站点，为长虹电视机用户提供各种教育资源。乐教网目前只能供长虹用户内部使用。
在长江以南电视企业纷纷自己开设网站的背景下，长江以北的企业，海信、海尔和清华同方更多的选择了与现有网络巨头合作的模式。
海信蓝媒电视的合作伙伴是新浪网。通过与新浪的合作，海信电视可以实时了解新闻、股票、天气等网络资讯信息，并可以享受大量的网络音乐和电影带来的崭新娱乐体验。海尔电视的合作伙伴是搜狐，通过与搜狐的合作海尔电视用户可以很好的享受搜狐提供的4万部大片。清华同方则选择了国内高清节目主要供应商，上海文广作为合作伙伴。依托上海文广的“制作”背景，清华同方网络电视可以享受更为丰富的网络高清视频节目。
在网络电视内容选择上的不同，带给了不同企业不同的产业前景和风险。
创维、TCL、长虹等自建网站则意味着他们要为其采购的正版内容自负盈亏。海信、海尔、清华同方依托合作伙伴的方式，则具有更多的服务不稳定性风险，同时一旦内容板块可以盈利，他们的分成也要远远小于自建内容支持体系的创维、TCL、长虹等企业。 展开
3个回答
展开全部
Early 2009, domestic several TV companies are released new spring. Coincidentally, these firms like discussing, everyone is main products are "network" function that can connect to the Internet TV.
Facing the trend of global integration, TV 3C should Internet problem has long debate. With computer, the enterprise's camp in the 3C integration, "Internet" it should be delivered to the computer, TV only need to display terminal.
But, for the PC manufacturers television enterprise integration schemes against the 3C saurday. They think that the color as the core, at present the family entertainment in the future will be more comprehensive functions only, and should not be attached to the computer display products. In such a concept, under the guide of the 2009 including skyworth, hisense, haier, TCL, changhong, tsinghua tongfang several TV mogul, in less than a month time have introduced his "Internet TV".
Internet TV MiTV TCL
TV manufacturers push TV online, first is to solve the problem that the nets "who". The Internet very, very rich content, rely on the embedded system realize the Internet is not normal function of short-term computer so powerful functions: TV online must meet the requirements of special TV products website interface requirements. To solve the problem of content in domestic manufacturers, color of the northern and southern reflects different ideas.
Located in the south of the Yangtze river, the dimension and TCL long Internet TV tend to solve problem. Content,
As of 3 years ago, skyworth will jointly launched their netac's high-definition movie download sites, for his cool open TV movies and music content provided. Currently cool open web site has been realized by original completely open to need to register, free charge pattern of authentication. The author in the cool open network to realize, this light flow condition.under film are required to register the VIP section for a free content, also need to register login to download.
And skyworth form similar, TCL launched the latest Internet TV also adopts "web content provides custom. Only now download site is still in TCL hd comprehensive free stage. And about the development direction, TCL followed by paying no denial and may download mode, and also can not exclude and other TCL cooperation network platform, operation of the web content.
With TCL and skyworth endeavoring to watch TV, Internet TV big long is "education". Long established by million yuan investment called a "education", the site for the users to provide all kinds of education television changhong resources. Music education net users for internal use only long.
In the south of the Yangtze river in his opening website television enterprise under the background of the north of Yangtze river, the enterprise, hisense, haier and tsinghua tongfang is more choice and the existing Internet giant cooperation pattern.
Hisense blue media TV partner is sina.com. Through the cooperation with sina, hisense TV news, can real-time stock, the weather and other network information, and can enjoy music and movies of network brings new recreation experiences. Haier TV partner, sohu and sohu is through the cooperation haier television users can provide good enjoyment of 4 million, sohu movies. Tsinghua tongfang chooses the domestic main suppliers high-definition programming, Shanghai as a partner. Rely on Shanghai's "production" background, tsinghua tongfang network television can enjoy more abundant network video hd.
In network TV content on the choice of different, bring a different enterprises of different industrial prospects and risk.
Skyworth, TCL, changhong etc, means they will self-built website for the purchase of the original content of financial self-sufficiency. Hisense, haier, tsinghua tongfang is relying on the way, the partners have more services, and once risk stability can be profitable, their content plate of into also will be far less support system achieves the self-built content, TCL, changhong etc.
Facing the trend of global integration, TV 3C should Internet problem has long debate. With computer, the enterprise's camp in the 3C integration, "Internet" it should be delivered to the computer, TV only need to display terminal.
But, for the PC manufacturers television enterprise integration schemes against the 3C saurday. They think that the color as the core, at present the family entertainment in the future will be more comprehensive functions only, and should not be attached to the computer display products. In such a concept, under the guide of the 2009 including skyworth, hisense, haier, TCL, changhong, tsinghua tongfang several TV mogul, in less than a month time have introduced his "Internet TV".
Internet TV MiTV TCL
TV manufacturers push TV online, first is to solve the problem that the nets "who". The Internet very, very rich content, rely on the embedded system realize the Internet is not normal function of short-term computer so powerful functions: TV online must meet the requirements of special TV products website interface requirements. To solve the problem of content in domestic manufacturers, color of the northern and southern reflects different ideas.
Located in the south of the Yangtze river, the dimension and TCL long Internet TV tend to solve problem. Content,
As of 3 years ago, skyworth will jointly launched their netac's high-definition movie download sites, for his cool open TV movies and music content provided. Currently cool open web site has been realized by original completely open to need to register, free charge pattern of authentication. The author in the cool open network to realize, this light flow condition.under film are required to register the VIP section for a free content, also need to register login to download.
And skyworth form similar, TCL launched the latest Internet TV also adopts "web content provides custom. Only now download site is still in TCL hd comprehensive free stage. And about the development direction, TCL followed by paying no denial and may download mode, and also can not exclude and other TCL cooperation network platform, operation of the web content.
With TCL and skyworth endeavoring to watch TV, Internet TV big long is "education". Long established by million yuan investment called a "education", the site for the users to provide all kinds of education television changhong resources. Music education net users for internal use only long.
In the south of the Yangtze river in his opening website television enterprise under the background of the north of Yangtze river, the enterprise, hisense, haier and tsinghua tongfang is more choice and the existing Internet giant cooperation pattern.
Hisense blue media TV partner is sina.com. Through the cooperation with sina, hisense TV news, can real-time stock, the weather and other network information, and can enjoy music and movies of network brings new recreation experiences. Haier TV partner, sohu and sohu is through the cooperation haier television users can provide good enjoyment of 4 million, sohu movies. Tsinghua tongfang chooses the domestic main suppliers high-definition programming, Shanghai as a partner. Rely on Shanghai's "production" background, tsinghua tongfang network television can enjoy more abundant network video hd.
In network TV content on the choice of different, bring a different enterprises of different industrial prospects and risk.
Skyworth, TCL, changhong etc, means they will self-built website for the purchase of the original content of financial self-sufficiency. Hisense, haier, tsinghua tongfang is relying on the way, the partners have more services, and once risk stability can be profitable, their content plate of into also will be far less support system achieves the self-built content, TCL, changhong etc.
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
好长啊
At the beginning of 2009, the domestic several big factory of color television issues spring new article in succession. Coincedence is , these manufacturers just like is have consulted , group product main dozen functions are "network": Can on the television of net.
3 C that faces global scope fuses tendency, television this problem of not get on the Internet have argued for a long time. With computer, the camp mainly with enterprise thinks that is under the background that 3 C fuses , " get on the Internet " this matter should deliver still to computer come do , television needs make own show terminal for can.
But it is opposed substantially that the enterprise of color television fuses scheme for 3 C of PC manufacturer. They think that color television is the present core of family amusement, in its future function can more overall, and should not fall onto computer affiliated show product. Under such concept guidance, for 09 years include making dimension, Hisense, Haier, TCL, long rainbow and Tsinghua the same few tycoon of color television, in the time that does not go to one month , have put " own get on the Internet television " to the market in succession.
The internet television manufacturer force of TCL MiTV of color television pushes television on net, first the problem that will solve is " last whose net ". Internet is great , content very rich, rely on embedded system realization get on the Internet function short period can not form the ordinary function with so powerful computer yet: On television, net must be asked to go up the special interface requirement that website satisfies television product. On solving content baffling problem, the domestic expression embodiment of the manufacturer of color television makes the different train of thought of south and north enterprise.
Locate in the Yangtze River with TCL, wound dimension and the long rainbow of south get on the Internet television trend in self solution content problem.
Early 3 years ago make dimension joint light department have opened own high clear film download website, is own Ku open television offer film and music content. Now Ku open website have realized by initial completely open free general layout, register the change of the charge general layout of certification to needs. The author in Ku net understanding open arrive , should net the most of films need VIP registration pay cost download , very few free content need to be registered to register talent to download.
With wound dimension form such as, TCL newest put the content of " from build website " to the market get on the Internet television also adopt the way of offering. Only now TCL settle high to download website is in all-sidedly free stage yet. And relevant it is rear to develop direction, TCL does not deny possible adopting to pay cost, download the possibility of pattern, and at the same time express TCL not remove with other domestic network platform cooperate the possibility of operation content website.
Push television with TCL and wound dimension force to see that big flat is different, on long rainbow, it is " education " to net the focal point of television. Before happy religion mesh, can only use for long rainbow user inside.
In the Yangtze River with south television, enterprise sets up the background of website in succession self to take off, the Yangtze River with north enterprise, Hisense, Haier and Tsinghua are together square and more to have selected the pattern with the cooperation of existing network tycoon.
Hisense blue Mei the cooperative partner of television is Sina website. Through the cooperation with Sina website Hisense television can real time understanding the network information informations such as news, stock and weather, and can enjoy the brand-new amusement experience that plenty of network music and film bring. The cooperative partner of Haier television is to search fox, the cooperative Haier television user who passes through and searches fox can be very good to enjoy to search the forty thousands big flats that fox offers. Tsinghua same side has selected domestic high clear programme major supplier , Shanghai writing is broad to be cooperative partner. Rely on the Shanghai "produce" with broad writing background, Tsinghua same network television can enjoy more rich network high clear video programme.
Is being different as network television content selects , have brought different enterprise the different industrial prospect risk of soft breeze.
Make dimension, TCL and long rainbow etc. from build website signify them will be held economically responsible for the just edition content of its buying. Hisense, Haier and Tsinghua rely on the way of cooperative partner with side , have more service instability risk , at the same time once content board piece can get profit , their minute will be also smaller than from build content the wound dimension of support system and the enterprises such as TCL and long rainbow.
你看看行不行了 不行再自己看着修改吧 我直接发到老师的QQ上 我们老师给我翻的 你看看吧 本人不会 都是老师做的 希望能帮到你的忙
At the beginning of 2009, the domestic several big factory of color television issues spring new article in succession. Coincedence is , these manufacturers just like is have consulted , group product main dozen functions are "network": Can on the television of net.
3 C that faces global scope fuses tendency, television this problem of not get on the Internet have argued for a long time. With computer, the camp mainly with enterprise thinks that is under the background that 3 C fuses , " get on the Internet " this matter should deliver still to computer come do , television needs make own show terminal for can.
But it is opposed substantially that the enterprise of color television fuses scheme for 3 C of PC manufacturer. They think that color television is the present core of family amusement, in its future function can more overall, and should not fall onto computer affiliated show product. Under such concept guidance, for 09 years include making dimension, Hisense, Haier, TCL, long rainbow and Tsinghua the same few tycoon of color television, in the time that does not go to one month , have put " own get on the Internet television " to the market in succession.
The internet television manufacturer force of TCL MiTV of color television pushes television on net, first the problem that will solve is " last whose net ". Internet is great , content very rich, rely on embedded system realization get on the Internet function short period can not form the ordinary function with so powerful computer yet: On television, net must be asked to go up the special interface requirement that website satisfies television product. On solving content baffling problem, the domestic expression embodiment of the manufacturer of color television makes the different train of thought of south and north enterprise.
Locate in the Yangtze River with TCL, wound dimension and the long rainbow of south get on the Internet television trend in self solution content problem.
Early 3 years ago make dimension joint light department have opened own high clear film download website, is own Ku open television offer film and music content. Now Ku open website have realized by initial completely open free general layout, register the change of the charge general layout of certification to needs. The author in Ku net understanding open arrive , should net the most of films need VIP registration pay cost download , very few free content need to be registered to register talent to download.
With wound dimension form such as, TCL newest put the content of " from build website " to the market get on the Internet television also adopt the way of offering. Only now TCL settle high to download website is in all-sidedly free stage yet. And relevant it is rear to develop direction, TCL does not deny possible adopting to pay cost, download the possibility of pattern, and at the same time express TCL not remove with other domestic network platform cooperate the possibility of operation content website.
Push television with TCL and wound dimension force to see that big flat is different, on long rainbow, it is " education " to net the focal point of television. Before happy religion mesh, can only use for long rainbow user inside.
In the Yangtze River with south television, enterprise sets up the background of website in succession self to take off, the Yangtze River with north enterprise, Hisense, Haier and Tsinghua are together square and more to have selected the pattern with the cooperation of existing network tycoon.
Hisense blue Mei the cooperative partner of television is Sina website. Through the cooperation with Sina website Hisense television can real time understanding the network information informations such as news, stock and weather, and can enjoy the brand-new amusement experience that plenty of network music and film bring. The cooperative partner of Haier television is to search fox, the cooperative Haier television user who passes through and searches fox can be very good to enjoy to search the forty thousands big flats that fox offers. Tsinghua same side has selected domestic high clear programme major supplier , Shanghai writing is broad to be cooperative partner. Rely on the Shanghai "produce" with broad writing background, Tsinghua same network television can enjoy more rich network high clear video programme.
Is being different as network television content selects , have brought different enterprise the different industrial prospect risk of soft breeze.
Make dimension, TCL and long rainbow etc. from build website signify them will be held economically responsible for the just edition content of its buying. Hisense, Haier and Tsinghua rely on the way of cooperative partner with side , have more service instability risk , at the same time once content board piece can get profit , their minute will be also smaller than from build content the wound dimension of support system and the enterprises such as TCL and long rainbow.
你看看行不行了 不行再自己看着修改吧 我直接发到老师的QQ上 我们老师给我翻的 你看看吧 本人不会 都是老师做的 希望能帮到你的忙
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
dbsx bdjflv mjb;k李剑波； 不；妨耐心客户妨耐心你就哦力进哦发给；哦开发和端口号个噢发的哦好姐姐【博哦公斤那就哦结婚不久哦就哦刚开始哦怪不得机票哦iogouiidhguiighsihighisgv管理呵呵咯累计平均评价批咯己iojpojoikiljiipjposv肯定会发光海口市股份和价格付款或家咖啡馆和啊vhjf环境法规回复
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
