Question

用英语帮我翻译一下，专业一点，谢谢

有一天，我们相爱了。👈 这一句，要求用现在完成进行时，最好加入full in love 这个短语

Answer 1

您好，很高兴为您解答如下：

是fall in love 吧

这句话，不能用现在完成时态，因为“有一天”是一个过去的时间点，而非时间段。
One day, we fell in love with each other.
去掉“有一天“，则可以：
We have fallen in love with each other.

-----------------------------------
★倾情奉献★愿您满意★
★欢迎追问★敬请采纳★
-----------------------------------

追问

那如果要在前面加一个类似的时间短语，应该加什么

追答

Since then, from then on, since we're college students 类似这样的表示时间段的都可以。

追问

重点是现在还在进行，用你第一个回答里面的前一句还是后一句

追答

后一句

have fallen in love 表示过去持续到现在 并且可能继续持续下去的一种状态。

追问

谢谢，5分好评

Answer 2

one day,we have been falling in love

Answer 3

One day, we fell in love

Answer 4

We have falling in love one day.

Answer 5

One day,we are falling in love.