请懂韩语者帮我翻译 15
강주별이랑사는것도나Ȥ...
강주별이랑 사는 것도 나 혼자 할거야.
승현(심각하게 봐주는 듯 하다가 웃어버리고) 어유 이강주... 완전 고집불통에 폭탄제조기. 무슨 여자가 나긋나긋하기는커녕, 아주 지뢰밭이야. 하긴, 누굴 원망하겠어? 최승현, 사랑이 원수지. 이제부턴 미니스커트 입지 마. 그거입고 독신주의 하던 날이 젤 끔찍하드라.
강주... 글쎄 우린 안된다구.
승현안 피곤해? 어서 씻고 쉬어. 나 갈게.
강주승현씨...
승현(돌아서려다가 문득 돌아보며 빙글) 한번 안고 가야지. (안으려면)
강주농담하지 말구, 제발 진지하게 좀 들어.
승현!! (훅~) 나 어느때 보다 진지하게 생각했구, 심각하게 결정했어. 쉬웠을거 같애? 나 외아들이야. 우리 엄마 어떤 분이니? 하지만, 결정했어! 최승현, 이강주없인 안 살겠다구!!
농담? 천만에. 꿈에서도 이런 농담은 안한다. 어떤 남자가, (말을 참았다가 다시 부드럽게) 날 따라와. 내가 해 볼게. 이강주가 할 일은 나한테 김빼는 소리만 안하면 돼. 응원은 바라지도 않을 테니까, 김 좀 빼지마. 제발~~ 알았어? 展开
승현(심각하게 봐주는 듯 하다가 웃어버리고) 어유 이강주... 완전 고집불통에 폭탄제조기. 무슨 여자가 나긋나긋하기는커녕, 아주 지뢰밭이야. 하긴, 누굴 원망하겠어? 최승현, 사랑이 원수지. 이제부턴 미니스커트 입지 마. 그거입고 독신주의 하던 날이 젤 끔찍하드라.
강주... 글쎄 우린 안된다구.
승현안 피곤해? 어서 씻고 쉬어. 나 갈게.
강주승현씨...
승현(돌아서려다가 문득 돌아보며 빙글) 한번 안고 가야지. (안으려면)
강주농담하지 말구, 제발 진지하게 좀 들어.
승현!! (훅~) 나 어느때 보다 진지하게 생각했구, 심각하게 결정했어. 쉬웠을거 같애? 나 외아들이야. 우리 엄마 어떤 분이니? 하지만, 결정했어! 최승현, 이강주없인 안 살겠다구!!
농담? 천만에. 꿈에서도 이런 농담은 안한다. 어떤 남자가, (말을 참았다가 다시 부드럽게) 날 따라와. 내가 해 볼게. 이강주가 할 일은 나한테 김빼는 소리만 안하면 돼. 응원은 바라지도 않을 테니까, 김 좀 빼지마. 제발~~ 알았어? 展开
1个回答
展开全部
我要住在一起的gangju星。
Seunghyeon (认真照顾被遗弃,然后微笑)噢yigangju ...发电机,一枚炸弹完全偏执。什么女人nageutnageuthagineunkeonyeong ,这是一个雷区。事实上,谁责任? Choeseunghyeon , wonsuji爱。从现在起,不穿超短裙。这一天,凝胶身穿可怕doksinjuui 드 라公顷。
Gangju ...嗯,我们没有。
Seunghyeonan累吗?去洗澡休息。俺得走了。
Gangjuseunghyeonssi ...
Seunghyeon ( dolahseoryeo突然dolahbomyeo binggeul )去的。 (在) ,你
Gangju ,不要笑话,请认真,在这儿。
Seunghyeon ! (钩) ,我真的想过这个问题比以往任何时候更seriously've作出最终决定。我认为已经发生了什么?我是唯一的孩子。什么bunyini我妈妈?然而,决定去! Choeseunghyeon , yigangju不能放弃的权利!
笑话?不用谢。在梦中不喜欢这样的笑话。一名男子, (再说一遍,轻轻病人)跟我在一起。我去。如果您没有工作,我gimppaeneun yigangju声音。我会助威地图你想,不要害羞你金。请〜 〜好不好?
Seunghyeon (认真照顾被遗弃,然后微笑)噢yigangju ...发电机,一枚炸弹完全偏执。什么女人nageutnageuthagineunkeonyeong ,这是一个雷区。事实上,谁责任? Choeseunghyeon , wonsuji爱。从现在起,不穿超短裙。这一天,凝胶身穿可怕doksinjuui 드 라公顷。
Gangju ...嗯,我们没有。
Seunghyeonan累吗?去洗澡休息。俺得走了。
Gangjuseunghyeonssi ...
Seunghyeon ( dolahseoryeo突然dolahbomyeo binggeul )去的。 (在) ,你
Gangju ,不要笑话,请认真,在这儿。
Seunghyeon ! (钩) ,我真的想过这个问题比以往任何时候更seriously've作出最终决定。我认为已经发生了什么?我是唯一的孩子。什么bunyini我妈妈?然而,决定去! Choeseunghyeon , yigangju不能放弃的权利!
笑话?不用谢。在梦中不喜欢这样的笑话。一名男子, (再说一遍,轻轻病人)跟我在一起。我去。如果您没有工作,我gimppaeneun yigangju声音。我会助威地图你想,不要害羞你金。请〜 〜好不好?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询