Question

拜托哪位高高手把one summer night(传闻中的七公主那首)韩语歌词注明中文读音!是读音!而不是中文歌词阿!!!

One Summer Night 기억은 지워요
One Summer Dream 없던일 처럼
That Summer Night 원하고 원해도
묻어야만 하는거죠

살다가 우연이 세상의 어느날 참았던 눈물이 흐르겠죠
후회는 않아요 모든걸 삼키듯 사랑했던 날을

좋았죠 그때는 그랬어
알아요 어떻게 잊어요
스쳐가는 그 향기만으로 남은 날을 견뎌야죠

살다가 우연이 세상의 어느날 참았던 눈물이 흐르겠죠
후회는 않아요 모든걸 삼키듯 사랑했던 날을

One Summer Night 기억은 지워요
One Summer Dream 없던일 처럼
That Summer Night 원하고 원해도
묻어야만 하는거죠

살다가 우연이 세상의 어느날 참았던 눈물이 흐르겠죠
후회는 않아요 모든걸 삼키듯 사랑했던 날을...

Answer 1

有额有限公司的韩语给注了一下，要圆滑一些“唱”昂。再多听歌，找找感觉。

One Summer Night 기억은 지워요
One Summer Night 给袄更 气我哟
One Summer Dream 없던일 처럼
One Summer Dream 袄到你 抄老
That Summer Night 원하고 원해도
That Summer Night 我拿高 我奈到
묻어야만 하는거죠
木到呀曼 哈弄高乔

살다가 우연이 세상의 어느날 참았던 눈물이 흐르겠죠
擦打嘎 吾要你 塞桑艾 袄弄拿 查马到 奴木立 呵勒开乔
후회는 않아요 모든걸 삼키듯 사랑했던 날을
呼坏弄 拿拿哟 某德高 擦K德 擦浪害到 拿勒

좋았죠 그때는 그랬어
出哈捉 可呆弄 可来扫
알아요 어떻게 잊어요
啊拉哟 袄到开 一叫哟
스쳐가는 그 향기만으로 남은 날을 견뎌야죠
丝叫嘎弄 可 hiang给马弄老 拿木 拿勒 kiao娘呀叫

살다가 우연이 세상의 어느날 참았던 눈물이 흐르겠죠
擦打嘎 吾要你 塞桑艾 袄弄拿 查马到 奴木立 呵勒开乔
후회는 않아요 모든걸 삼키듯 사랑했던 날을
呼坏弄 啊拿哟 某德高 擦K德 擦浪害到 拿勒

One Summer Night 기억은 지워요
One Summer Night 给袄更 气我哟
One Summer Dream 없던일 처럼
One Summer Dream 袄到你 抄老
That Summer Night 원하고 원해도
That Summer Night 我拿高 我奈到
묻어야만 하는거죠
木到呀曼 哈弄高乔

살다가 우연이 세상의 어느날 참았던 눈물이 흐르겠죠
擦打嘎 吾要你 塞桑艾 袄弄拿 查马到 奴木立 呵勒开乔
후회는 않아요 모든걸 삼키듯 사랑했던 날을
呼坏弄 啊拿哟 某德高 擦K德 擦浪害到 拿勒

Answer 2

　　注:只翻译和韩语部分,英文自己整
　　逐字翻译
　　念法要用拼音的念法
　　기억은 지워요 gi eg en ji wo yo
　　One Summer Dream 없던일 처럼 eb den il ce lem
　　That Summer Night 원하고 원해도 wen ha go wen hia eo
　　묻어야만 하는거죠 mud e ya man ha nen ge jio

　　살다가 우연이 세상의 어느날 참았던 눈물이 흐르겠죠 sal da ga u yen hi xie sang yi e ne nal cam ad den nun mul yi he le gied jio
　　후회는 않아요 모든걸 삼키듯 사랑했던 날을 hu hue nen an a yo mo den gel sam ki ded sa lang head den nal el

　　좋았죠 그때는 그랬어 zoh ad jio ge dea nen ge lead e
　　알아요 어떻게 잊어요 al a yo e ded kie i ze yo
　　스쳐가는 그 향기만으로 남은 날을 견뎌야죠 si qie ga nen ge hiang gi man e lo nam en nal el gien die ya jio

　　살다가 우연이 세상의 어느날 참았던 눈물이 흐르겠죠 sal da ga u yien yi xie sang yi e ne nal cam ad den nun mul yi he le gied jio
　　후회는 않아요 모든걸 삼키듯 사랑했던 날을 hu hue nen an a yo mo den gel sam ki ded sa lang head den nal el

　　One Summer Night 기억은 지워요 gi eg en ji wo yo
　　One Summer Dream 없던일 처럼 eb den il ce lem
　　That Summer Night 원하고 원해도 wen ha go wen hea do
　　묻어야만 하는거죠 mud e ya man ha nen ge jio

　　살다가 우연이 세상의 어느날 참았던 눈물이 흐르겠죠 sal da ga u yien hi xie sang yi e ne nal cam ad den nun mul yi he le gead jio
　　후회는 않아요 모든걸 삼키듯 사랑했던 날을... hu hue nen an a yo mo den ged sam ki ded sa lang head den nal el