Question

高手来翻译几句话，急！！！！，悬赏30

1.Andrew told the old woman to go away.
2.一个乞丐走上前来向他要钱。
3.Mister,here are some flowers for you.You need them more than I do.
4.在上海第一中学学习。我早上6点15起床，7点15上学。我8点30到16点30上课。下午课后和同学踢足球，然后回家。每天花一小时左右做作业。

Answer 1

1:安德鲁告诉老妇人走开
2:A beggar steps onto comes to ask for money to him.
3:先生，这您的有些花。您比我做更需要他们
4:In Shanghai first middle school study. I 6.15 get out of bed in the morning, 7.15 go to school. I 8.30 to 16.30 attend class. After the afternoon class, and schoolmate play the soccer, then goes home. Every day spends about one hour to do one's assignment.
纯字面人工翻译

Answer 2

3.Mister，这您的有些花。您比
我做更需要他们1.Andrew告诉老妇人消失。 4. in Shanghai first middle school study. I 6.15 get out of bed in the morning, 7.15 go to school. I 8.30 to 16.30 attend class. After the afternoon class, and schoolmate play the soccer, then goes home. Every day spends about one hour to do one's assignment 2.1 beggars step onto come to ask for money to him.

Answer 3

中学水平？
我翻译的比较简单，中学水平

1。Andrew（安德鲁）叫那个老女人走开
2。a beggar came to him and beg him for money.
3。部长，这些是给你的一些花。你比我更加需要它们
4。I study at Shanghai No.1 middle school. I get up at 6:15am every morning and go to school at 7:15am. I have class from 8:30am to 4:40pm. After school I always play football with my friends and then go home. I spend around 1 hour to finish my homework everyday.

Answer 4

1.安德鲁说，老太太去阿波
2.A beggar came forward to him for money
3.翻译不出来
4。The first secondary school in Shanghai. I get up 6:15 am, 7:15 to go to school. I 8:30 to 16:30 class. The afternoon to play soccer after school and students, and then go home. About one hour per day spent on homework