Question

all right是否可以翻译为正确和对

Answer 1

一般不这么翻译。
all right：好的，好吧，好；顺利；正确的。[口语]令人满意的；可以接受的；说得过去的；合适的，适宜的；合意的；如所盼望的安然无恙的，安全的；没伤着的对的，正确的；无误的，不错的情况不错，没问题，没有什么，不要紧，

Answer 2

all right 的意思是：
好吧；(确保对方同意或理解)如何，是不是;(表示同意)好，行，可以；
(回答对方的感谢或道歉)不要紧，没什么
可接受(的);满意(的);安全健康(的);

Answer 3

all right=ok,fine.译为:好的，好吧。不要按字面翻译。

Answer 4

all right 可以译作：

• 好的

• 好吧

• 行

Answer 5

这个单词应该翻译为：好吧