Question

帮忙翻译下面的日文文章

2009/02/26
执事

こんにちは!!今日も1日お疲れ様です!!まだまだ、1日は长いです、顽张っていきましょうっ(^O^)/
今日はレスキューの现场何ですが…まわりが杉ばかり…花粉症の自分は花粉との戦いです!!薬を饮むと眠くなっちゃうって闻くので辛いけど饮めないでいる状态なんですっ!!いつまで続くのだろうか(^_^;)例年より増して强力な花粉ですよね(^_^;)
前のセブンティーンで撮影した执事スタイルの山本裕典をのせておきます!!

2009/03/01
第七话
こんばんは!!今日も1日お疲れ様でした!!仆は今から移动してもう一つの灾害シーンの撮影をしてきます!!皆さん、昨日の六话みてくださいましたか??先辈、后辈の绊…とても感动できましたよね??自分はオンエアギリギリに家に帰る事ができて、リアルタイムで放送を见る事ができましたっ!!やっぱり大人SRの方々は芝居がかっこ良すぎ。一言一言にすごく重みがあって一気にドラマの雰囲気を作り上げているように思いました!!仆的にはやっぱり徳永队长こと石黒贤さんの芝居には现场…オンエア共に圧倒されっぱなしです!!
今はまだ第七话の撮影をしているんですが…不动の回なんですよ!!まだ、ネタバレはできないので详しくは言えないんですが…不动の过去や在り方の真相に迫る回です!!皆さん、是非ともみてくださいね!!

2009/03/05
RESCUE

こんばんは!!今日も1日お疲れ様でした!!今日はドラマの撮影の方がお休みでしたが、别の仕事の衣装合わせの为、いってまいりましたっ!!今日は仕事もゆっくりとした时间だったので…睡眠もしっかりととれてリフレッシュできた1日でしたっ!!明日からのドラマの撮影はとうとう佳境に入ってきて撮影内容も撮影时间もどんどんハードなものになってきます!!!!ずっと撮影がタイトで忙しかった分…気付かなかったけど…もうあと二周间なんですよね。中丸さんやマッスーやスタッフの皆さんに会えなくなるのかなって思うとすこし寂しく思います!!
がしかし…残り二周间…悔いのないようにそして仲间达との最高の现场を楽しんでやりたいと思います(^O^)/
明日は撮影おわりにレスキューの番宣でイロモネアに参加してきます!!

Answer 1

2009/02/26
执事

您好！今天是像一个疲惫的一天！仍然没有星期日长，密集IKIMASHO什么顽张（ ^ ö ^ ） /
今天是什么救援现场... ...就在我的雪松花粉过敏和花粉而战！苏っ梅奈我有一个信态饮闻很难，因为它使我困医学饮武藤！ ！ ？ (^_^;)长期强力这是一个比平常更多的花粉(^_^;)
我把风格裕典山执事采取前17 ！

2009/03/01
第七话
您好！恭喜一天今天！仆来到拍摄现场，并移到另一灾害动吧！先生，你昨天6话尝试？辈目的地，皇后...辈绊非常我能感觉动？我可以回家了最后一分钟的空气， DEKIMASHI ，在广播的实时见茹！简为成年人也发挥耀杉括号。我喜欢戏剧，创造的气氛，突然大量的重量每一个字！仆的是发挥这一机器人的贤队长德永现场...我离开份额空中！ ！
现在我有一个7话射击尚未-这是第一次在非动！不过详西亚德巴雷的地方，因为这个故事是...我无法了解真相的存在或不动过去的现在是时候！您，您可能会考虑采取请！

2009/03/05
救援

您好！恭喜一天今天！被关闭今天拍摄的电视剧，服装共同努力为别后， MAIRIMASHI ！时间今天和缓慢的工作这是令人耳目一新...我睡不好觉，并采取每天师大っ！从戏剧的明天将难以拍摄更时间也考虑到了霜了！分钟是在紧张忙碌的拍摄方式...一切，但我不知道...这是在墙上两圈间。我想念他一点，我认为每个人都会会ENAKU先生Nakamaru和马苏和工作人员！
但剩下的两个圈间... ...我要享受最好的现场间达条款和不后悔（ ^ ö ^ ） /
明天我们将参加IROMONEA结论宣祖射击救援！