Question

翻译一句简单句子成日语，谢谢！

4月30日举行“工场技能大赛”，请知悉。

Answer 1

4月30日に「工场技能试合」を行うことをお知らせ致します。

Answer 2

4月30日に“工场技能大赛”を开催します、御知らせ致します。

Answer 3

4月30日に”工场技能コンテスト”が行われる予定です、ご注意してください。

Answer 4

工场技能大会は4月30日に行います。

Answer 5

4月30日に“工场技能大会”を开きます、ご了承ください。