英语 帮我翻译一下这段英语是什么意思

REDUCING:Sand,silt,dirt,and,rust,particlesforwateruseonlyHOUSINGS:10"ppfmaximumwatert... REDUCING:Sand,silt,dirt,and,rust,particles forwater use only
HOUSINGS:10"ppf maximum water temperature125F{52C}and maximum pressure0.5mpa.
CAUTION:For drinking water applications,do not use where the water is microde unsafe or with water of unknomn quality without adequate disinfection before or after the unit.
this cartridge will not remove chemicals or disinfect water.
125 和52的右上角有个小0 请各位帮个忙了啊 谢谢
展开
 我来答
Denver_space
2009-05-12 · TA获得超过5.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.7万
采纳率:66%
帮助的人:8939万
展开全部
REDUCING: Sand, silt, dirt and rust, particles for water use only
减少:砂、淤泥、泥土和锈、微粒:仅用于水

HOUSINGS:10" ppf; maximum water temperature125F{52C} and maximum pressure 0.5 mpa.
外壳:10英寸 ppf;最高水温52摄氏度 (华氏125度) 以及最大压力 0.5 毫巴

CAUTION: For drinking water applications, do not use where the water is microbe unsafe or with water of unknown quality without adequate disinfection before or after the unit.
注意事项:只用于饮用水,切勿在微生物指标不安全的水中或者水质不详,以及在使用前后未对该装置进行消毒的情况下使用。

This cartridge will not remove chemicals or disinfect water.
本过滤器不会清除化学物质或对水进行消毒。

译注:
从上面的描述来看,应该是一种水净化装置,很可能是水过滤器吧?
美国最有名的就是Pur (读Pure)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式