Question

谁能帮我翻译一下论文英文摘要啊！急用！谢谢！

内容如下：
摘 要： 随着高校教育事业的发展，排课是学校教学管理中十分重要又相当复杂的管理工作之一，为了减轻排课人员的工作压力，并实现其智能性，本文在相关理论的指导下，在分析以往一些排课软件的基础上，提出一种智能排课系统的设计方法，对一些具体的问题给出相应解决方案。此系统主要被分为三个部分：信息设置、课表管理、以及系统的管理。系统采用Visual Basic 6.0 语言作为程序设计语言以及运用SQL Server 2000 数据库作为后台的数据库支持。
关键词：智能排课 Visual Basic 6.0 SQL Server 2000

Answer 1

Along with the university education's development, arranges the class is in the school teaching management is very important one of quite complex supervisory work, to reduce the row of class personnel's working pressure, and realizes its intelligence, this article under correlation theories's instruction, in the analysis formerly in some row of class software's foundation, proposed that one intelligent row of class system's design method, gives the corresponding solution to some concrete questions. This system is divided mainly into three parts: Information establishment, class schedule management, as well as system's management. The system uses Visual the Basic 6.0 languages 2000 databases takes the backstage as the programming language as well as using SQL the Server the database support. key word: Intelligent row of class Visual Basic 6.0 SQL Server 2000

Answer 2

Abstract: With the fact that colleges and universities educates development of cause, arranging class is that school teaching manages one of pretty complicated very important middle administration job, in order to lighten the actuating pressure arranging the class personnel, and realize whose intelligence, the direction in relevance theory goes down the main body of a book , suggest that one kind of intelligence arranges systematic design procedures of class on basis imposing a software on in the past some rows in analysis,concrete problem gives out small advantages to a few resolving a scheme 。This system is three parts mainly quilt mark: Information interposes , the school timetable manages, as well as systematic administration. System adopt Visual Basic 6.0 language is backstage data base hold out as language and 2000 data bases wielding SQL Server programming.

Answer 3

Abstract: With the development of higher education, arranging schedule is very important to the school management and the management of a complex one, in order to reduce the pressure of arranging schedule staff, and to achieve its intelligence, in this paper under the guidance of the relevant theory in the analysis of the past, some of Course Scheduling software based on an intelligent design of the Course Scheduling System for a number of specific issues are given the corresponding solutions. This system is mainly divided into three parts: information settings, curriculum management, and system management. System uses language as Visual Basic 6.0 programming language and the use of SQL Server 2000 database as a background to support the database.

Keywords: Intelligent Timetable Visual Basic 6.0 SQL Server 2000