故事翻译(英语)

白兔长大了,开始不只希望有胡萝卜,开始期待爱情……灰兔子很好,总是把胡萝卜给我吃,可灰兔子真的就是我的爱人么?小白兔背了很多灰兔子送她的胡萝卜,告别了灰兔子,走进了森林。... 白兔长大了,开始不只希望有胡萝卜,开始期待爱情……

灰兔子很好,总是把胡萝卜给我吃,可灰兔子真的就是我的爱人么?

小白兔背了很多灰兔子送她的胡萝卜,告别了灰兔子,走进了森林。

小白兔最先遇到大雁,小白兔以为,他们相爱了,可慢慢地,小白兔发现,她永远无法追上大雁的脚步,当大雁飞起来的时候,她只能仰着头不停奔跑。她的脖子很酸,也跑得很累了,小白兔偷偷想到放弃,可是没有说出来。有一天,大雁告诉小白兔——

我要离开你,因为你不能和我一起飞翔。

这是小白兔的初恋,她哭红了眼睛,带着剩下的胡萝卜继续向前走。

大雁不是我的爱人,我没法和他并肩向前走。

小白兔遇到了大熊,她觉得自己甚至都不喜欢大熊,更谈不上爱情。可是大熊说,森林其实很危险,要陪她一起往前走,直到小白兔遇到她的爱人。

大熊对小白兔很好,会在天气很冷的晚上把小白兔放进树洞,自己挡在洞口,会在食物很少的时候把自己的晚餐省下来给小白兔做第二天的早餐。

大熊也很好,但是我要怎么告诉他我更需要天冷的时候可以依偎在一起取暖,还有,我不喜欢跟他吃相同的东西

就在这个时候,大熊遇到了狐狸,狐狸很美,她说自己喜欢大熊,想跟大熊在一起。大熊告诉小白兔——

我只想跟你在一起,我并不爱狐狸。

可最后,一天早上小白兔醒来的时候,发现树洞口没有大熊的身影,他不告而别了。小白兔知道,大熊跟着狐狸离开了。

小白兔整理背包,想要继续向前走,她突然发现,背包里多了很多胡萝卜。

大熊终于想明白我要什么,可还是离开了。他不会回来了吧,也许这样,对我们都很好。

在一个下雨天,小白兔遇到了狼,虽然她很清楚跟狼在一起,最后受伤的只会是自己。可是,小白兔还是不可救药地爱上了狼,每天提心吊胆地跟他在一起。

终于,狼还是在一个下雨天,挥手赶走了已经遍体鳞伤的小白兔——

我已经厌倦你了,你快点离开。

小白兔收拾背包,里面的胡萝卜已经不多了,该不该继续往前走,真的会得到爱情么?她把背包放在树下,看着外面的风雨。

我是不是不应该爱上狼,或者,我是不是不应该走进这森林里寻找我都不确定是什么的爱情?

小白兔开始想念以前跟灰兔子一起的生活,可是,走了这么远的路,她还走得回去么?突然,小白兔听到悉悉索索的声音,回头去看时,一个灰灰的身影在往她的小背包里放胡萝卜——

我一直偷偷跟着你,只是怕你会吃不到胡萝卜……

小白兔终于明白爱情是什么,爱情,也许就是两个人可以一起分享胡萝卜。

灰兔子,你可以带我回家么?
展开
 我来答
东小王昊
2015-01-14 · TA获得超过1863个赞
知道小有建树答主
回答量:974
采纳率:0%
帮助的人:441万
展开全部
White rabbit grew up, not only hope to have carrots, began looking forward to love...
Gray rabbit is very good, always give I eat carrots, grey rabbit is really my love?
Back a lot of grey rabbit to send her the little white rabbit carrots, said goodbye to the grey rabbit, went into the forest.
Goose, the small white rabbit met first thought that the little white rabbit, they fall in love, but slowly, the little white rabbit found that she will never be able to catch up with the footsteps of geese, when the geese fly, she lifted up her head only running. Her neck is very acid, was very tired, the small white rabbit secretly think of giving up, but didn't say it
更多追问追答
追答
One day, the wild goose told the small white rabbit --
I want to leave you, because you can't fly with me.
This is the first love of the little white rabbit, she cry red eyes, with the rest of the carrot continue to move forward.
Goose is not my lover, I can't go forward side by side with him.
Met the little white rabbit bear. She thinks she doesn't even like bear, let alone love. Bear said, however, the forest is very dangerous, to accompany her go together, it was not until the small white rabbit met her lover.
Bear on the small white rabbit is very good, is it very cold in the night put the small white rabbit in the tree holes, myself in the mouth of the cave
Will his dinner when food is scarce savings to do breakfast the next day the little white rabbit.
Bear is also very good, but how can I tell him I need more cold can snuggle together to keep warm, and I don't like to eat the same things with him
At the same time, a bear met the fox, fox is very beautiful, she said she like big bear, want to be with bear. The bear told the small white rabbit --
I just want to with you together, I do not love the fox.
But in the end, the small white rabbit woke up one morning and found the hole not bear tree figure, he don't without him. The small white rabbit know
Eisatera
高粉答主

2015-01-14 · 繁杂信息太多,你要学会辨别
知道大有可为答主
回答量:1万
采纳率:92%
帮助的人:1824万
展开全部
White grew up, began to not only want to have carrots, began to look forward to love...... Grey rabbit is very good, always put the carrots to eat me, grey rabbit is really my lover? Rabbit rabbit back a lot of gray to send her carrots, bid farewell to the gray rabbit, into the forest. Dayan first encounter rabbits, rabbits that, they fall in love, slowly, the small white rabbit found, she will never be able to catch up with the pace of geese, when the geese fly, she can only look up and keep running.
更多追问追答
追答
Her neck is very acid, tired of running, the small white rabbit secretly thought, but did not say it. One day, the goose told the little white rabbit -- I want to leave you, because you can't fly with me. This is a small white rabbit first, her eyes red from crying, with the rest of the carrot ahead. Goose is not my lover, I can't go along with him. The small white rabbit met bear, she felt even don't like bear, let alone love. But the bear said, the forest is very dangerous, to accompany her go together, until the small white rabbit to meet her lover. The bear is very good for the small white rabbit, the rabbit into the tree hole in the cold night, stand in the hole, will his dinner down to the little white rabbit for second days to do breakfast in little food while. Bear is also very good,
but how am I going to tell him when I need more cold weather can be huddled together for warmth, and, I don't like to eat the same thing with him at this time, the bear had fox, fox is very beautiful, she said she likes to bear, with bare together. The bear told the little white rabbit -- I just want to stay with you, I do not love fox. Finally, one morning the rabbit woke up, found the tree hole does not bear the shadow, he left without saying good-bye. Small white rabbit, bear with Fox away. The small white rabbit finishing backpack, want to continue to move forward, she suddenly found, a lot more carrot backpack. Bear finally want to understand what I want, you can still leave. He will not come back, maybe like this, for we are very good. On a rainy day, the small white rabbit encountered wolves, though she clearly with wolf, finally the injured only their own. However, the small white rabbit was hopelessly in love with the wolf, be always on tenterhooks every day with him. Finally, the wolf or in a rainy day, waved away has covered all over with cuts and bruises rabbits -- I'm tired of you, you go away. The small white rabbit pack, which have carrots, should continue to go forward, it will be love? Her backpack on the tree, watching the rain outside. I Is it right? Should not fall in love with the wolf, or should not, I Is it right? Walked into the forest in search I'm not sure what kind of love? The rabbit began to miss with gray rabbit lives together before, however, such a long way to go, she go back to? Suddenly, the rabbit heard xixisuosuo voice, looking back, a gray image into her small bag to put carrots -- I have been secretly follow you, but afraid you will not eat carrots...... Rabbit finally understand what is love, love, perhaps two people can share the carrot. The gray rabbit, can you take me home
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式