Question

帮忙翻译成英文 拜托了 谢谢（翻译器的不要啊）

我是李冬1982年5月出生在广州市。1989---1994入读光明小，1994----2000广州市第七中学毕业。2000考入中山大学，2004大学毕业，所学专业是市场管理。个人专长英语、电脑。业余爱好游泳、集邮、足球、流行音乐。

Answer 1

楼上的 你的句子里的有很多错误.
中国人名字没必要用韩国英文名
and what the heck is 光明小 or did you mean 光明小学?

well anyway, let me help you to translate it into English.

I am Li Dong who was born on May, 1982 in GuangZhou city.
[我是李冬1982年5月出生在广州市]

I was enrolled in GuangMing primary school from 1989 to 1994, and graduated from the Diqi middle school [of/in] GuangZhou city from 1994 to 2000.
[1989---1994入读光明小，1994----2000广州市第七中学毕业]

In the year of 2000, I was admitted to the university of ZhongShan and until graduated in 2004, and basically I am majored in marketing management.
[2000考入中山大学，2004大学毕业, 所学专业是市场管理]

My specialties are English and the use of computer.
[个人专长英语、电脑]

Moreover, I love to swim, collect stamp, play soccer, and listen pop music.
[业余爱好游泳、集邮、足球、流行音乐]

Answer 2

楼下是翻译器???Bullshxx.

My name is Lee Dong.
Born in May,1982,somewhere in Guangzhou.
1989 --- 1994,graduated from Brightness school.
1994----2000，graduated from Guangzhou Seventh Middle school.
I was admitted to Zhongshan University in 2000,and graduated in 2004.
My major is Marketing Administration.
I m professional in English, Computer.(兄弟 你这个谎说大了吧..晕）
My hobbies is swimming,stamp collecting,football and pop music.

要是要面试你怎么办 其实你可以把专长换成汉语....
OMG~~~~

Answer 3

I was in May 1982 Li was born in Guangzhou. 1989 --- 1994 enrolled in a small bright ,1994 ---- 2000 seventh graduating from high school in Guangzhou. 2000 admitted to the Sun Yat-sen University, 2004 University graduate, the school is a professional market. Individual expertise in English, computer. Hobbies swimming, stamp collecting, football, pop music.