帮忙翻译一下西班牙语,请翻译成英文,十万火急在线等
1-Cargareldispositivoconsutransformadorhabitualduranteunminimode4horasyhastaquelaluzL...
1-Cargar el dispositivo con su transformador habitual durante unminimo de 4 horas y hasta que la luz LED déje de parpadear.
2- El power Bank estará entonces preparado para darle una cargacasi completa a su movil en aproximadamente 3 horas.
Para la mayoria de modelos Android le servirá la clavija que vieneen el cable azul (Mini USB) y para modelos Apple 5 o 6 puede añadir el pequeñoconector que viene insertado en la parte superior y que facilmente puedeacceder usando el mini USB.
IMPORTANTE:
-Entrada: 5v DC/1A -Salida : 5v DC/1A -Capacidad: 2600mAh
Tiraren espacios especi~cos para el reciclado de estos productos.
Nodesmontar el Power Bank bajo ningun concepto. Mantener fuera del alcance demenores.
①Entrada USB para cargar el Power Bank
②Clavija para movil +adaptador interior Apple
不要用机器翻译 ,百度和谷歌翻译上面有很多语法错误 展开
2- El power Bank estará entonces preparado para darle una cargacasi completa a su movil en aproximadamente 3 horas.
Para la mayoria de modelos Android le servirá la clavija que vieneen el cable azul (Mini USB) y para modelos Apple 5 o 6 puede añadir el pequeñoconector que viene insertado en la parte superior y que facilmente puedeacceder usando el mini USB.
IMPORTANTE:
-Entrada: 5v DC/1A -Salida : 5v DC/1A -Capacidad: 2600mAh
Tiraren espacios especi~cos para el reciclado de estos productos.
Nodesmontar el Power Bank bajo ningun concepto. Mantener fuera del alcance demenores.
①Entrada USB para cargar el Power Bank
②Clavija para movil +adaptador interior Apple
不要用机器翻译 ,百度和谷歌翻译上面有很多语法错误 展开
2个回答
展开全部
1 Charge the device with its usual transformer for at least 4 hours until the LED light stops blinking .
2 The Power Bank is then prepared to give an almost complete charge to your mobile in about three hours.
勉强翻译了两句 头大 技术类的不是我强项
2 The Power Bank is then prepared to give an almost complete charge to your mobile in about three hours.
勉强翻译了两句 头大 技术类的不是我强项
追问
Tirar en espacios específicos para el reciclado de estos productos 可以把这一句在翻译一下吗?谢谢!
本回答被提问者和网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
一眼看去,O,M GD 我看不懂。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询